แทงบอลเว็บไหนดี คาสิโน Rhode Island ที่เสนอในเมือง Tiverton ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในสัปดาห์นี้ เป็นการเคลียร์ทางสำหรับการก่อสร้างเพื่อเริ่มต้นในคาสิโนขนาด 77,500 ตารางฟุตที่จะมาพร้อมกับโรงแรม 84 ห้อง

คาสิโน Rhode Island Twin River Tiverton
Twin River สามารถเริ่มก่อสร้างคาสิโน Rhode Island ใน Tiverton
คณะกรรมการวางแผน Tiverton ลงคะแนนเสียง 6-1 โดยงดออกเสียงสองครั้งในพิมพ์เขียวการก่อสร้าง คาสิโน Twin River จะอยู่ทางใต้เพียง 400 ฟุตจากชายแดน Rhode Island และ Massachusetts

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในโรดไอส์แลนด์อนุมัติการลงประชามติเมื่อสามปีที่แล้วเพื่อขยายการพนันเชิงพาณิชย์และอนุญาตให้สร้างคาสิโนแห่งที่สาม เมื่อ Tiverton ตกเป็นเป้าหมาย ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในท้องถิ่นก็สนับสนุนการต้อนรับรีสอร์ทแห่งนี้ในระหว่างการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน 2559

Twin River เป็นที่คุ้นเคยของชาว Rhode Island เนื่องจากเป็นเจ้าของและดำเนินการคาสิโนปัจจุบันสองแห่งของรัฐ ได้แก่ Newport Grand ใน Newport และ Twin River Casino ในลินคอล์น

Twin River ยังบริหาร Hard Rock Hotel & Casino ใน Biloxi, Mississippi และสนามแข่งม้า Arapahoe Park parimutuel ใน Aurora, Colorado

รายละเอียด ทิเวอร์ตัน
Twin River กล่าวว่าคาสิโนใหม่ล่าสุดจะมีเครื่องสล็อต 1,000 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 32 เกม โดยจะมาพร้อมกับร้านอาหารและบาร์ รวมถึงพื้นที่ความบันเทิงและที่จอดรถ 2 ชั้น พื้นที่ทั้งหมดของทรัพย์สินคือ 46.6 เอเคอร์และคาดว่าจะมีราคา 75 ล้านเหรียญ

Rhode Island เก็บภาษีสูงสุดบริษัทคาสิโนแห่งหนึ่ง ในขณะที่รายรับจากการพนันบนโต๊ะถูกเก็บภาษีเพียงร้อยละ 17 รายได้สุทธิจากสล็อตต้องการให้บ้านส่งมอบมากกว่าร้อยละ 70 ของการถือครองให้กับรัฐ

คาสิโน Rhode Island ส่งเงินประมาณ 300 ล้านดอลลาร์ในแต่ละปีไปยังเมืองหลวง การอนุญาตให้โครงการ Tiverton ดำเนินการต่อเป็นความพยายามเพื่อให้แน่ใจว่ารายได้จะไม่หายไปกับรัฐการพนันที่อยู่ใกล้เคียง โดยเฉพาะแมสซาชูเซตส์และคอนเนตทิคัต

การขยายตัวของมวลชน
Rhode Island ได้แข่งขันกับคาสิโน Foxwoods และ Mohegan Sun ของคอนเนตทิคัตแล้ว ซึ่งทั้งคู่อยู่ห่างจากชายแดนคอนเนตทิคัตและโรดไอส์แลนด์ไม่ถึง 20 ไมล์ การแข่งขันเพื่อเงินดอลลาร์ในการเล่นเกมมีแต่จะเพิ่มมากขึ้น

รีสอร์ท MGM Springfield มูลค่า 950 ล้านดอลลาร์ในแมสซาชูเซตส์และ Wynn Boston Harbour มูลค่า 2.4 พันล้านดอลลาร์กำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง และจะเปิดให้บริการตามลำดับในปี 2561 และ 2562 เจ้าหน้าที่ของโรดไอส์แลนด์ต้องการให้แน่ใจว่าพลเมืองของพวกเขาไม่ถูกล่อลวงให้ตรวจสอบรีสอร์ทแบบบูรณาการ

นอกจากนี้ Mashpee Wampanoag ชนพื้นเมืองอเมริกันกำลังพยายามขออนุญาตสร้างรีสอร์ทคาสิโนบนพื้นที่ 150 เอเคอร์ในทอนตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ แม้ว่าที่ดินจะได้รับความไว้วางใจจาก US Bureau of Indian Affairs ซึ่งควรอนุญาตให้ชนเผ่านี้สร้างสิ่งอำนวยความสะดวกในการเล่นเกมระดับ I และ II แต่การฟ้องร้องของรัฐบาลกลางที่ยื่นโดยเจ้าของทรัพย์สินในบริเวณใกล้เคียงกำลังทำให้โครงการล่าช้า

ชาว Mashpee Wampanoag ต้องการสร้างคาสิโนขนาด 150,000 ตารางฟุต พร้อมเครื่องสล็อตแมชชีน 3,000 เครื่อง และโรงแรมหรู 300 ห้องและสปา หากวันหนึ่งบรรลุผล คาสิโน Taunton จะอยู่ห่างจากสถานที่จัดงาน Twin River ใน Tiverton ไม่ถึงครึ่งชั่วโมง

เจ้าหน้าที่ด้านการพนันของรัฐแมสซาชูเซตส์กำลังรอผลการพิจารณาคดีของชนเผ่า เนื่องจากยังสามารถอนุญาตคาสิโนเชิงพาณิชย์แห่งที่สามทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐ มันชะลอการอนุญาตดังกล่าวเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับความอิ่มตัวของสีมากเกินไป

ในที่สุดเผ่า Wilton Rancheria ของชาว Miwok ก็มีข้อตกลงกับรัฐแคลิฟอร์เนียที่จะปูทางสำหรับการก่อสร้างคาสิโนใน Elk Grove ทางตอนใต้ของ Sacramento จะเป็นคาสิโนของชนเผ่าแห่งแรกใน Sacramento County

แคลิฟอร์เนียอนุมัติข้อตกลงกับ Wilton Rancheria Tribe สำหรับคาสิโน Elk Grove
เรย์มอนด์ ฮิตช์ค็อก ประธานของ Wilton Ranchiera ยืนอยู่บนห้างสรรพสินค้าร้างที่เขาหวังว่าจะกลายเป็นรีสอร์ตคาสิโนมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ของชนเผ่า เขากล่าวว่าการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์ของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐถือเป็นความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ในการแสวงหาความยั่งยืนทางเศรษฐกิจของชนเผ่า (ภาพ: Dennis McCoy/Sacramento Business Journal)
เงื่อนไขของข้อตกลงดังกล่าวได้รับการเห็นชอบจาก ผู้ว่าการ รัฐแคลิฟอร์เนียเจอร์รี บราวน์ เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม และหลังจากที่วุฒิสภาให้สัตยาบันอย่างเป็นเอกฉันท์ สภาแห่งรัฐก็อนุมัติร่างกฎหมายในสัปดาห์นี้โดยไม่มีการแข่งขันเช่นกัน

มันเป็นเส้นทางที่ยาวไกลไปสู่การตัดสินใจด้วยตนเองทางเศรษฐกิจสำหรับ Wilton Rancheria ซึ่งการรับรองของรัฐบาลกลางในฐานะชนเผ่าถูกยกเลิกในปี 2501 หลังจากการรณรงค์ต่อสู้อย่างหนักหลายทศวรรษ สถานะของชนเผ่าได้รับการฟื้นฟูในปี 2552 แต่ไม่มีที่ดินของชนเผ่าประวัติศาสตร์ในวิลตัน ทางตอนใต้สุดของ Elk Grove

ที่ดินคืน
ในช่วงสองปีที่ผ่านมา ผู้นำเผ่าได้ผลักดันให้มีการอนุมัติจากรัฐบาลกลางในการฟื้นฟูดินแดนเหล่านั้น เพื่อให้พวกเขาสามารถสร้างคาสิโนและโรงแรมคอมเพล็กซ์ถัดจากทางหลวงหมายเลข 99

ชนเผ่านี้ต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างแข็งกร้าวเช่นเดียวกับการฟ้องร้องจากผู้อยู่อาศัย ห้องการ์ดท้องถิ่น และกลุ่มต่อต้านการพนัน แต่ในเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกาได้มอบที่ดิน 35.92 เอเคอร์ให้เป็นที่ไว้วางใจของรัฐบาลกลางสำหรับWilton Rancheria

ตอนนี้ หลังจากได้รับการอนุมัติทางกฎหมายอย่างเต็มรูปแบบแล้ว ประธานเผ่า Raymond Hitchcock กล่าวว่าเขา “มีความสุข” และเขาหวังว่าขนาดกะทัดรัดและคาสิโนจะนำ “ความยั่งยืนทางเศรษฐกิจและอำนาจอธิปไตยของตนเอง” มาสู่ชนเผ่า

ในบรรดาสมาชิก 750 ชนเผ่า มีการว่างงานสูงกว่า 60 เปอร์เซ็นต์ อัตรารายได้เฉลี่ยต่ำกว่าเส้นความยากจน และอัตราการสำเร็จการศึกษาระดับวิทยาลัยเพียง 14 เปอร์เซ็นต์ ชนเผ่าประมาณ 38 เปอร์เซ็นต์อาศัยอยู่โดยไม่มีประกันสุขภาพ โครงการคาสิโนสัญญาว่าจะจัดหาที่อยู่อาศัย การดูแลสุขภาพ ทุนการศึกษา และผลประโยชน์อื่นๆ ให้กับสมาชิกชนเผ่า

ฝ่ายค้านยังคงอยู่
ขนาดกะทัดรัดช่วยให้ชนเผ่าสามารถโฮสต์เครื่องสล็อต 2,500 เครื่องที่คาสิโนที่เสนอ ในทางกลับกัน จะจ่าย 6 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้นจากสล็อตเข้ากองทุนที่แบ่งปันรายได้กับชนเผ่าที่ไม่มีคาสิโน

โครงการมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากBoyd Gamingและจะสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ของห้างสรรพสินค้าร้างบนที่ดินที่ได้รับการฟื้นฟูของชนเผ่า มีพื้นคาสิโนขนาด 110,000 ตารางฟุต อาคารโรงแรมขนาด 302 ห้อง ร้านอาหารหลายแห่ง สปา และพื้นที่การประชุมที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนอกตัวเมืองแซคราเมนโต

อย่างไรก็ตาม ฝ่ายค้านยังไม่ระเหยไปทั้งหมด กลุ่มเฝ้าระวังการพนัน Stand Up California กล่าวว่าจะท้าทายโครงการในศาลของรัฐบาลกลาง ในขณะที่คดีฟ้องร้องโดยกลุ่มชาวบ้านในท้องถิ่นกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่ของเมืองสมรู้ร่วมคิดกับผู้นำชนเผ่าเพื่อช่วยรักษาความปลอดภัยของคาสิโน

ความพยายามทางกฎหมายของ MGM Resorts เพื่อขัดขวางการก่อสร้างคาสิโนแห่งที่สามในคอนเนตทิคัตประสบกับความพ่ายแพ้ หลังจากที่ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐรอบที่ 2 ในแมนฮัตตันปฏิเสธคำขอซักซ้อมของผู้ดำเนินการเกม

คาสิโน MGM สปริงฟิลด์คอนเนตทิคัต
MGM Springfield ของรัฐแมสซาชูเซตส์จะไม่ใช่เกมเดียวในเมืองเมื่อเปิดให้บริการในปี 2561 ในฐานะคาสิโนดาวเทียมใน East Windsor ที่อยู่ใกล้เคียง รัฐคอนเนตทิคัต แต่ทุกอย่างก็พร้อมที่จะเริ่มการก่อสร้าง (ภาพ: Stephan Savoia / Associated Press)
MGM ให้เหตุผลว่าคอนเนตทิคัตละเมิดรัฐธรรมนูญของรัฐเมื่อลงนามในแผนปลายเดือนมิถุนายนเพื่ออนุญาตคาสิโนดาวเทียมบนที่ดินที่ไม่ใช่ของชนเผ่าในอีสต์วินด์เซอร์ ศาลชั้นต้นเข้าข้างรัฐ บังคับให้ MGM แสวงหาการพิจารณาจากศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลาง US Circuit ที่ 2 ปฏิเสธคำร้องเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว

แรงจูงใจของ MGM นั้นชัดเจน: พวกเขาต้องการปกป้องคอมเพล็กซ์รีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 950 ล้านดอลลาร์ในสปริงฟิลด์ ซึ่งอยู่ห่างจากชายแดนคอนเนตทิคัต/แมสซาชูเซตส์ไปทางเหนือเพียง 13 ไมล์จากอีสต์วินด์เซอร์ โครงการมีกำหนดแล้วเสร็จในเดือนกันยายน 2561

“อย่างที่เราพูดมาตลอด เราเชื่อว่ากฎหมายใหม่นี้ละเมิดทั้งรัฐและรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา และเราจะยังคงโต้แย้งกรณีของเราอย่างจริงจัง” Uri Clinton รองประธานอาวุโสของ MGM กล่าวเมื่อเดือนที่แล้ว เมื่อกระบวนการอุทธรณ์สิ้นสุดลง คลินตันและเอ็มจีเอ็มจะต้องยื่นเรื่องท้าทายทางกฎหมายใหม่เพื่อพยายามขัดขวางโครงการต่อไป

คดีถูกยกฟ้อง
ใบเรียกเก็บเงินคาสิโนผ่านดาวเทียมของคอนเนตทิคัตจัดสรรสถานที่เล่นการพนันสำหรับกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันสองกลุ่มของรัฐ ได้แก่ ชนเผ่า Mohegan และ Mashantucket Pequot ซึ่งจะร่วมกันสร้างและดำเนินการโครงการใหม่

เจ้าหน้าที่ของ MGM ยืนยันว่าคอนเนตทิคัตล้มเหลวในการมีส่วนร่วมในกระบวนการประมูลที่แข่งขันได้ และกำลังขยายการพนันอย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง นักการเมือง รวมทั้งผู้ว่าการแดนเนล มัลลอย (ดี) กล่าวว่าไม่เป็นความจริง และดาวเทียมดวงนี้เป็นเพียงเพื่อปกป้องงานและเก็บดอลลาร์จากการพนันไว้ในรัฐ

ชนเผ่าจะจ่ายเงินคอนเนตทิคัต 1 ล้านดอลลาร์ล่วงหน้าสำหรับคาสิโนดาวเทียมขนาด 200,000 ตารางฟุต และวางแผนที่จะร่วมลงทุน 300 ล้านดอลลาร์ในการก่อสร้าง ทรัพย์สินระดับ III จะแบ่งปัน 25 เปอร์เซ็นต์ของรายได้รวมกับรัฐ ซึ่งเป็นข้อตกลงที่คล้ายคลึงกันกับ Foxwoods และ Mohegan Sun

คาสิโนจะมีเครื่องสล็อต 2,000 เครื่องและโต๊ะมากถึง 150 โต๊ะ

อุปสรรค์สุดท้าย
เมื่อคดีของ MGM ถูกโยนออกไป อุปสรรคเดียวที่เหลืออยู่คือการได้รับการอนุมัติจากสำนักงานกิจการอินเดียของสหรัฐฯ (BIA) หน่วยงานของรัฐบาลกลางมีความเห็นเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้วว่าไม่เห็นเหตุผลที่เว็บไซต์ East Windsor ไม่ควรได้รับการอนุมัติสำหรับคาสิโนของชนเผ่า

กฎหมายควบคุมการเล่นเกมของรัฐบาลกลางอินเดีย (IGRA) อนุญาตให้ชนเผ่าต่าง ๆ สามารถร้องขอให้กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา (DOI) นำที่ดินที่เพิ่งได้มาไปเป็นความไว้วางใจได้ แต่เพื่อให้บรรลุการจัดประเภทดังกล่าว ชนเผ่าต้องแสดงให้เห็นว่าทรัพย์สินนั้น “รวมหรือปรับปรุงดินแดนของชนเผ่า” และต้องพิสูจน์ว่าพวกเขามีความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์กับภูมิภาค

ชนพื้นเมืองอเมริกันทั้งสองกลุ่มมีความสัมพันธ์อันยาวนานกับส่วนต่างๆ ของนิวอิงแลนด์ และขยายไปถึงคอนเนตทิคัตด้วย ด้วยองค์ประกอบทางประวัติศาสตร์ที่ดูเหมือนจะแก้ไขได้ ชนเผ่าจะต้องทำให้กรณีของพวกเขาว่าคาสิโน East Windsor จะช่วยเสริมความเจริญรุ่งเรืองของชนเผ่า

เมื่อ BIA อนุมัติตามที่คาดว่าจะทำ การก่อสร้างจะเริ่มขึ้นหลังจากนั้นไม่นานในคาสิโน ทั้ง MGM และชนเผ่ากำลังแข่งกันเปิดประตู โดยหวังว่าจะสร้างความภักดีของลูกค้าเป็นอันดับแรก

ผู้สนับสนุนคาสิโน Maine ผลักดันให้มีสถานที่เล่นการพนันใน York County กำลังสร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจที่สิ่งอำนวยความสะดวกนี้จะมีต่อทั้งรัฐ

คาสิโนของรัฐเมน Shawn Scott
Shawn Scott (ที่สองจากขวา) หารือกับทนายความของเขาในความพยายามที่จะได้รับการอนุมัติสำหรับคาสิโน Maine แห่งอื่น (ภาพ: Gordon Chibroski/Press Herald)
การศึกษาที่ดำเนินการโดยบริษัทที่ปรึกษา Evans ในฟลอริดา Carroll & Associates อ้างว่าคาสิโนจะสร้างงานก่อสร้าง 2,767 งานและโอกาสการจ้างงานถาวร 2,165 งาน รายได้ค่าที่พัก 6.1 ล้านดอลลาร์ในปีแรก และรายได้ภาษีอย่างน้อย 45 ล้านดอลลาร์

การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจได้รับการสนับสนุนโดยองค์กรวิ่งเต้น Progress for Maine ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนหลักของคาสิโน

รายงานยังอ้างว่าคนในท้องถิ่นจะเห็นรายรับใหม่ของครัวเรือนต่อปีที่ 64.4 ล้านดอลลาร์ อันเป็นผลจากจำนวนแรงงานที่เพิ่มขึ้น ในระหว่างการก่อสร้าง ตัวเลขดังกล่าวจะมีมูลค่ามากกว่า 100 ล้านดอลลาร์ อ้างอิงจากนักวิจัย

ความพยายามของคาสิโนใน York County เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากเนื่องจากผู้ที่อยู่เบื้องหลังการเคลื่อนไหว

พี่ชายและน้องสาวShawn และ Lisa Scottเป็นผู้นำการรณรงค์ และพวกเขาไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับ Pine Tree State ในปี 2546 ผู้ประกอบการการพนันระหว่างประเทศโน้มน้าวให้ผู้ลงคะแนนอนุมัติสล็อตที่สนามแข่งม้า Bangor ที่ประสบปัญหาทางการเงิน

เมื่อเขาได้รับใบอนุญาตเล่นเกม เขาแทบจะขายใบอนุญาตให้กับ Penn National Gaming ในราคา 51 ล้านดอลลาร์และย้ายออกจากเมืองไปในทันที

ความขัดแย้งในคาสิโน
ขณะนี้คณะกรรมการจริยธรรมของเมนกำลังตรวจสอบว่าลิซ่าสก็อตต์ได้รับเงินหลายล้านดอลลาร์ที่เธอบริจาคให้กับคาสิโน บันทึกทางการเงินของแคมเปญอ้างว่าเธอเป็นผู้มีพระคุณแต่เพียงผู้เดียว แต่จากการสืบสวนเพิ่มเติมพบว่าหน่วยงานในต่างประเทศหลายแห่งได้ให้เงินกับเธอ

มีรายงานว่า Shawn Scott อาศัยอยู่ในหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา และคิดว่าจะควบคุมบริษัทนอกชายฝั่งอย่างน้อยหนึ่งแห่ง Lisa นายหน้าอสังหาริมทรัพย์ในฟลอริด้าได้มอบเงินกว่า 3 ล้านเหรียญให้กับHorseracing Jobs Fairnessซึ่งเป็นกลุ่มที่เป็นผู้นำในการขับเคลื่อนลายเซ็นเพื่อถามคำถามการลงประชามติของคาสิโนต่อหน้าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนนี้

หากผู้อยู่อาศัยรับรองคาสิโน York County Shawn Scott และ Shawn Scott เท่านั้นที่จะสามารถได้รับใบอนุญาตการพนัน

การพิมพ์ที่ดีของคาสิโนที่สามของ Maine ที่ได้รับอนุญาตระบุว่าเฉพาะ “นิติบุคคลที่เป็นเจ้าของในปี 2546 อย่างน้อย 51 เปอร์เซ็นต์ของนิติบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการเชิงพาณิชย์ใน Penobscot County” เท่านั้นที่สามารถยื่นขอและชนะใบอนุญาต York County นั่นทำให้สกอตต์เป็นบุคคลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเพียงคนเดียว เนื่องจากเขาถือใบอนุญาตสล็อต Bangor ในเวลานั้น

ศูนย์ความบันเทิง
เห็นได้ชัดว่าผู้สนับสนุนไดรฟ์คาสิโน Maine ไม่คิดว่าการอธิบายคาสิโนของพวกเขาว่าเป็นคาสิโนเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพในการเอาชนะผู้มีสิทธิเลือกตั้ง หน้า Facebook ของกลุ่ม “ใช่ในคำถามที่ 1” อธิบายสถานที่เล่นการพนันว่าเป็น “ศูนย์รวมความบันเทิง”

กลุ่มนี้มีเพียง 19 ไลค์และผู้ที่ติดตามหน้าโซเชียลมีเดียถามทำไมไม่เรียกมันว่าคาสิโน? “เป็นเพราะคุณรู้ว่าผู้ควบคุมไม่ต้องการหรือไม่” ถามคนหนึ่ง

กลุ่มตอบว่า “ในขณะที่ศูนย์ความบันเทิงแห่งนี้ยังมีเครื่องสล็อตและตัวเลือกการเล่นเกม แต่มันเป็นมากกว่าคาสิโน มีสถานที่จัดคอนเสิร์ต พื้นที่สำหรับจัดกิจกรรมชุมชน และอื่นๆ อีกมากมาย”

คาสิโนในแอตแลนติกซิตีมีรายได้เพิ่มขึ้นในเดือนสิงหาคมเป็น 244.8 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นเบี้ยประกันภัย 5.5 เปอร์เซ็นต์ในเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว

รายได้จากคาสิโนแอตแลนติกซิตี
คาสิโนในแอตแลนติกซิตี้ที่รอคอยพายุเศรษฐกิจเริ่มเห็นการคาดการณ์รายได้ที่เปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น (ภาพ: Vernon Ogrodnek/Press of Atlantic City)
ชั้นที่เหลืออีก 7 ชั้นสิ้นสุดฤดูร้อนที่มั่นคง และตอนนี้เร็วกว่ายอดรวมของปี 2559 ถึง 2 เปอร์เซ็นต์ตลอด 8 เดือนของปี

เดือนมิถุนายน กรกฎาคม และสิงหาคมเป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับแอตแลนติกซิตี้ เนื่องจากเมืองตากอากาศริมชายหาดพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อให้ผู้มาเยือนได้รับความบันเทิงและมีส่วนร่วม โดยใช้เงินไปตามทางเดินริมทะเลและภายในคาสิโน

“เราทุกคนรู้ว่าฤดูร้อนเป็นเวลาที่สำคัญสำหรับคาสิโนและประสิทธิภาพที่แข็งแกร่งตั้งแต่วันแห่งความทรงจำไปจนถึงวันแรงงานเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ” Matthew Levinson ประธานคณะกรรมการควบคุมคาสิโนแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์กล่าว “เมื่อคุณเห็นการปรับปรุงเช่นนี้เดือนแล้วเดือน ฤดูกาลแล้วฤดูกาล แนวโน้มก็เกิดขึ้นอย่างชัดเจน คาสิโนที่ดำเนินการในนิวเจอร์ซีย์แข็งแกร่งขึ้นและมีสุขภาพดีขึ้น”

ตลอดเดือนสิงหาคม คาสิโนแอตแลนติกซิตีได้รับรางวัล 1.8 พันล้านดอลลาร์

ไม่ดีทั้งหมด
แม้จะมีรายงานข้อมูลทางการเงินที่แข็งแกร่งและความคิดเห็นที่กระตือรือร้นของ Levinson แต่เดือนสิงหาคมกลับเห็นเงินจากการเล่นเกมที่ฝากเข้าคลังคาสิโนน้อยกว่าในปี 2559

เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา คาสิโนทั้งแปดแห่งในเวลานั้นทำเงินได้ 245.9 ล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม เมื่อรายได้ 13.76 ล้านดอลลาร์ของทรัมป์ทัชมาฮาลปิดลง ทำให้อสังหาริมทรัพย์ทั้ง 7 แห่งที่ยังคงอยู่ในธุรกิจมีรายได้เพิ่มขึ้น แต่สาเหตุหลักมาจากความสำเร็จอย่างต่อเนื่องทางออนไลน์ ซึ่งคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตรายงานว่าเกมชนะทั้งหมด 21.3 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 32 เปอร์เซ็นต์

การดำเนินงานบนบกลดลงทั่วทั้งกระดาน สล็อตแมชชีนชนะรวม 166 ล้านดอลลาร์ ลดลงเล็กน้อย 0.3 เปอร์เซ็นต์ แต่เกมบนโต๊ะส่งให้คาสิโนโดยรวมชนะทางใต้

การเล่นที่ลดลงควบคู่ไปกับอัตราการชนะที่ลดลงทำให้รายรับจากเกมบนโต๊ะอยู่ที่ 223.56 ล้านดอลลาร์ ซึ่งลดลงมากกว่าแปดเปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี เดือนสิงหาคมตามมาด้วยความหดหู่ใจในเดือนกรกฎาคมที่ตารางซึ่งการชนะลดลงกว่า 9 เปอร์เซ็นต์

Borgata ยังคงเป็นผู้ทำรายได้มากที่สุดในภูมิภาคนี้ ด้วยชัยชนะจากคาสิโนและเกมทางอินเทอร์เน็ตรวมมูลค่า 74.7 ล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ของตลาดทั้งหมด รีสอร์ทในเขตมารีน่ามีรายได้เพิ่มขึ้นเกือบแปดเปอร์เซ็นต์

Tropicana ตามมาเป็นอันดับสองด้วยเงิน 37.5 ล้านดอลลาร์ และอันดับสามของ Harrah ที่ 32.3 ล้านดอลลาร์

Tropicana ซึ่งเป็นสถานที่ให้บริการ Boardwalk เพียงแห่งเดียวในสามอันดับแรกคือเปอร์เซ็นต์ที่เพิ่มขึ้นมากที่สุดในบรรดาคาสิโนบนบกทั้งเจ็ดแห่ง รายรับเพิ่มขึ้น 13.5 เปอร์เซ็นต์ที่โรงแรมคาสิโนของมหาเศรษฐี Carl Icahn

ล้มไปข้างหน้า
เจ้าหน้าที่แอตแลนติกซิตีหวังว่าฤดูใบไม้ร่วงจะยังคงฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของเมืองการพนันต่อไป คาสิโนในแอตแลนติกซิตีมูลค่า 2.6 พันล้านดอลลาร์ดึงเข้ามาในปีที่แล้ว ถือเป็นการเพิ่มขึ้นร้อยละต่อปีครั้งแรกของเมืองตั้งแต่ปี 2549 เมื่อทำรายได้ 5.2 พันล้านดอลลาร์

เพื่อให้การเล่นเกมดำเนินต่อไปในทิศทางที่ถูกต้องการท่องเที่ยวจะต้องพลิกผัน

ผลกำไรจากการดำเนินงานขั้นต้นที่รีสอร์ทคาสิโนเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 20 ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2017 สถิติที่น่าประหลาดใจเมื่อพิจารณาว่ายอดขายรวมจากคาสิโน ห้องพัก อาหารและเครื่องดื่ม ความบันเทิง และธุรกิจของบุคคลที่สามเพิ่มขึ้นเพียง 0.3 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเวลาเดียวกัน .

ผู้ร้ายหลักคือรายได้จากการเข้าพักโรงแรมน้อยลง ลดลงประมาณ 10 ล้านดอลลาร์ในปี 2560 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

มีการมองโลกในแง่ดีมากมายในพื้นที่ ฮาร์ดร็อคทุ่มเงินกว่า 500 ล้านดอลลาร์เปลี่ยนอดีตทัชมาฮาลให้กลายเป็นรีสอร์ทธีมร็อคแอนด์โรล MGM และ Caesars ต่างบอกเป็นนัยถึงการลงทุนปรับปรุงที่กำลังจะเกิดขึ้น และ Icahn กำลังขยายพื้นที่การเข้าพักค้างคืนของ Tropicana โดยการซื้อโรงแรมบูติกในบริเวณใกล้เคียง

เทศมณฑลนิวยอร์กมีเงินภาษีในคลังของพวกเขามากกว่าในปีที่ผ่านมา ต้องขอบคุณการเปิดเสรีการพนันในภาคเหนือของรัฐ

ภาษีคาสิโนของเทศมณฑลนิวยอร์ก
Jeff Gural จ่ายเงินให้รัฐและเทศมณฑลนิวยอร์กหลายล้านดอลลาร์เพื่อเสนอการพนันที่สนามแข่ง Tioga Downs ของเขา แต่รายรับกลับต่ำกว่าที่คาดไว้ (ภาพ: Wayne Parry / Associated Press)
เมื่อรัฐบาลท้องถิ่นเริ่มวางแผนงบประมาณปี 2018 พวกเขามีรายได้ใหม่ที่น่ายินดีเพื่อเป็นทุนสนับสนุนทุกอย่างตั้งแต่โครงการการศึกษาไปจนถึงโครงการผู้สูงอายุ

ตัวอย่างเช่น ในทอมป์กินส์ เคาน์ตี้ ซึ่งเป็นที่ตั้งของอิธาก้า เจ้าหน้าที่ของรัฐมีรายได้ 1.36 ล้านดอลลาร์ที่มาจากคาสิโนตอนเหนือของมลรัฐนิวยอร์ก เงินดังกล่าวเป็นผลมาจากคาสิโนที่เพิ่งเปิดใหม่ 2 แห่งในพื้นที่ Tioga Downs และ del Lago

ในเดือนพฤศจิกายนปี 2013 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในนิวยอร์กได้อนุมัติคำถามเกี่ยวกับบัตรลงคะแนนเพื่ออนุญาตคาสิโนที่ไม่ใช่ชนเผ่าสามแห่งใน Southern Tier Tioga Downs เปิดในเดือนธันวาคม ในขณะที่ del Lago และ Rivers Casino เปิดเมื่อต้นปีนี้

เมื่อรวมกันแล้วคาสิโนคาดว่าจะสร้างรายได้ 7.3 ล้านดอลลาร์ในการช่วยเหลือโรงเรียนใหม่และการบรรเทาภาษีทรัพย์สินพร้อมกับความช่วยเหลือจากรัฐบาลท้องถิ่น 12.8 ล้านดอลลาร์ในปีแรกเพียงปีเดียว

ข้อบกพร่องในการเล่นเกม
บัญชีของรัฐบาลท้องถิ่นถูกล้างในปีนี้เนื่องจากคาสิโนเรียกเก็บค่าธรรมเนียมใบอนุญาตที่มีราคาแพง Tioga Downs จ่ายเงิน 20 ล้านดอลลาร์เพื่อนำเครื่องสล็อตแมชชีนและเกมโต๊ะมาสู่สนามแข่ง ในขณะที่คาสิโนรีสอร์ทแบบสแตนด์อโลนสองแห่งคือ del Lago และ Rivers แต่ละแห่งจ่าย 50 ล้านดอลลาร์

รายได้จากสล็อตแมชชีนถูกเก็บภาษีสูงถึง 37 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่เกมบนโต๊ะแบ่ง 10 เปอร์เซ็นต์กับรัฐบาล

แม้ว่าทุกอย่างจะดีและอยู่ในใจของเจ้าหน้าที่รัฐบาลท้องถิ่นและรัฐ เจฟฟ์ กูราล เจ้าของ Tioga Downs กล่าวว่าการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ที่ทำนายขนาดของตลาดนั้นห่างไกลออกไป เมื่อเดือนที่แล้ว นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเป็นเจ้าของสนามแข่งม้า Meadowlands นอก นครนิวยอร์ก กล่าวว่าตลาดในตอนเหนือของมลรัฐนิวยอร์กอิ่มตัวมากเกินไป

Alan Woinski ประธาน Gaming USA Corp ซึ่งเป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านอุตสาหกรรมเกม กล่าวกับNew York Daily Newsว่า “มีธุรกิจที่นั่นไม่เพียงพอ คุณไม่สามารถมีคาสิโน คาสิโนสนามแข่ง และคาสิโนชนเผ่าที่อยู่ใกล้กันได้”

Gural คาดการณ์ว่ารายรับจากภาษีในปีแรกจะอยู่ที่ประมาณ 32 ล้านดอลลาร์ แต่จนถึงสิ้นเดือนมิถุนายน Tioga Downs ได้ส่งเช็คมูลค่ารวมเพียง 13.3 ล้านดอลลาร์

ริเวอร์สประมาณการรายได้ภาษีในปีแรกว่าจะอยู่ระหว่าง 69 ถึง 86 ล้านดอลลาร์ และเดล ลาโกคิดว่าที่ไหนสักแห่งในช่วง 59 ล้านดอลลาร์และ 75 ล้านดอลลาร์นั้นเป็นจริง แต่คาสิโนทั้งสองแห่งก็กำลังมาในระยะสั้นเช่นกัน โดยตอนนี้กำไรของพวกเขาคาดว่าจะลดลง 35 เปอร์เซ็นต์

กลยุทธ์ทางธุรกิจที่ไม่ดี?
ผู้ว่าการ Andrew Cuomo (D) กล่าวว่ายังเร็วเกินไปที่จะประเมินผลกระทบทางเศรษฐกิจในระยะยาวที่คาสิโนทางตอนเหนือจะมีต่อมณฑลนิวยอร์ก แต่รายงานล่าสุดจากS&P Global Ratingsซึ่งเป็นบริษัทข้อมูลทางการเงินที่จัดการดัชนี S&P 500 กล่าวว่ารัฐบาลที่พึ่งพาคาสิโนสำหรับรายได้จากภาษีกำลังเล่นการพนันด้วยอัตราต่อรองที่ไม่ดี

หน่วยงานทางการเงินกล่าวว่ารัฐมีความเสี่ยงที่จะเห็นการจัดอันดับเครดิตของพวกเขาลดลงเนื่องจากรายได้ของคาสิโนสามารถผันผวนได้อย่างมาก

“แม้ว่าอาจมีกำไรทางเศรษฐกิจและงบประมาณในระยะสั้น แต่ก็ไม่น่าที่จะปรับปรุงคุณภาพสินเชื่อของรัฐ” บทสรุปของ S&P ระบุ “โอกาสที่รายได้เหล่านี้จะช่วยเสริมรายได้ของรัฐอย่างมีนัยสำคัญในระยะยาวที่ลดลงและจะมีผลกระทบต่อเครดิตในระยะยาว”

Casino Du Liban ซึ่งเป็นคาสิโนเพียงแห่งเดียวในเลบานอนได้วัดผลการแจ้งเตือนการก่อการร้ายที่ออกโดยสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงเบรุต และพยายามสร้างความมั่นใจให้กับผู้มาเยือนถึงความปลอดภัย คาสิโนแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1959 เมื่อเลบานอนเป็นประเทศตะวันตกมากขึ้น อยู่ห่างจากเบรุตไปทางเหนือเพียง 14 ไมล์

เลบานอน Casino du Libon แจ้งเตือนเหตุก่อการร้ายสถานทูตสหรัฐ
Casino Du Liban ของเลบานอนเคยเป็นสถานที่พักตากอากาศที่หรูหราสำหรับดาราภาพยนตร์และมหาเศรษฐี และยังคงดำเนินการด้วยมาตรฐานตะวันตกที่น่าประหลาดใจ แต่ตอนนี้ได้รับคำเตือนการก่อการร้ายจากสถานทูตสหรัฐฯ ในประเทศนั้นแล้ว (ภาพ: souar.com)
ในข้อความที่ส่งถึงพนักงานในสัปดาห์นี้และโพสต์บนเว็บไซต์ทางการในภายหลัง สถานทูตกล่าวว่าเจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐฯ ถูกห้ามไม่ให้เข้าคาสิโนบ่อยครั้งเนื่องจาก “ภัยคุกคามอย่างต่อเนื่อง”

“เช่นเคย สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ จะยังคงประเมินความเคลื่อนไหวของบุคลากรของตนต่อไป และกระตุ้นให้พลเมืองสหรัฐฯ ทุกคนตระหนักถึงสภาพแวดล้อมรอบตัวตลอดเวลา และใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อรับรองความปลอดภัยและความมั่นคง” แถลงการณ์กล่าวเสริม

“เหตุการณ์การก่อการร้ายอาจเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย ในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ด้านความปลอดภัย ให้หลีกเลี่ยงพื้นที่ดังกล่าวและติดตามสื่อเพื่อรับทราบความคืบหน้าล่าสุด” คำเตือนระบุเพิ่มเติม

การโจมตีที่ล้มเหลว
ในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ ฝ่ายบริหารของคาสิโนโต้กลับว่าความปลอดภัยของผู้มาเยือนนั้น “รับประกัน” และทรัพย์สินจะ “ดำเนินกิจกรรมต่อไปตามปกติ และประตูและห้องโถงจะยังคงเปิดอยู่ โดยมีมาตรการรักษาความปลอดภัยเพื่อปกป้องผู้เข้าชมทุกคน ”

Roland Khoury ประธาน Casino Du Liban ยกเลิกคำแถลงของสถานทูตว่าเป็น “มาตรการปกติที่ไม่เกี่ยวข้องกับ Casino Du Liban” เขากล่าวว่าคาสิโนได้รับการคุ้มกันโดย “หน่วยข่าวกรองของกองทัพ กองกำลังรักษาความมั่นคงภายใน ด่านตรวจของทหารที่ทางเข้า นอกเหนือไปจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยส่วนตัว”

คาสิโนเป็นสิ่งที่หายากในตะวันออกกลาง เนื่องจากการพนันเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างชัดเจนในอัลกุรอาน หนังสือศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลาม และในขณะที่เลบานอนรอดพ้นจากความโหดร้ายที่เลวร้ายที่สุดที่ก่อกวนโดยผู้ก่อการร้ายทั่วทั้งภูมิภาค คาสิโน Du Liban เป็นเป้าหมายที่เป็นไปได้ขององค์กรนักรบญิฮาด Salafist ซึ่งห้ามการพนันโดยสิ้นเชิง

ในวันส่งท้ายปีเก่า 2014 ทางการเลบานอนสกัดกั้นการพยายามระเบิดฆ่าตัวตายในคาสิโนโดยผู้เปลี่ยนศาสนาคริสต์ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามหัวรุนแรง ซึ่งวางแผนขับรถบรรทุกที่บรรทุกวัตถุระเบิดเข้าไปในอาคาร ตอนนี้คาสิโนห้ามไม่ให้รถเข้ามาในสถานที่

ประวัติเสน่ห์
Casino Du Libon มีประวัติที่น่าสนใจ สร้างขึ้นในปี 1959 สมัยที่เลบานอนเป็นจุดหมายปลายทางที่หรูหราสำหรับนักท่องเที่ยวที่ร่ำรวยส่วนใหญ่เป็นชาวยุโรปและอาหรับ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่กำลังขยายตัวนั้นเริ่มเข้าสู่ช่วงแห่งความเจริญรุ่งเรืองหลังยุคอาณานิคม (ฝรั่งเศสเคยถือเอาประเทศในตะวันออกกลางเป็นอาณานิคม) และความคลั่งไคล้ทางศาสนาเป็นสิ่งที่หาได้ยาก

ตั้งอยู่บนยอดเขาที่มองเห็นทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เป็นสถานที่โปรดของดาราภาพยนตร์อย่างเอลิซาเบธ เทย์เลอร์ เดวิด นิเวน และเจ้าสัวขนส่ง (และในที่สุดสามีคนที่สองของจ็ากเกอลีน เคนเนดี) อริสโตเติล โอนาสซิส

คาสิโนนี้ดำเนินการโดย London Clubs International ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Caesars Entertainment

เลบานอนเปลี่ยนไปเมื่อใด

สงครามกลางเมืองที่โหมกระหน่ำในเลบานอนตั้งแต่ปี 2518 ถึง 2533 ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในด้านประชากรศาสตร์และจิตวิญญาณของประเทศ ก่อนสงครามนั้น ชาวคริสต์นิกายมาโรไนต์เป็นผู้มีอิทธิพลหลัก ซึ่งเป็นผู้มีอิทธิพลตั้งแต่สมัยที่ประเทศอยู่ภายใต้อำนาจอาณานิคมของฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม ประชากรมุสลิมที่มีอยู่จำนวนมากในเลบานอนและกลุ่มฝ่ายซ้ายหลายกลุ่มต่อต้านรัฐบาลตะวันตก

ด้วยการก่อตั้งรัฐอิสราเอลในปี พ.ศ. 2491 และการอพยพของชาวปาเลสไตน์หลายแสนคนไปยังเลบานอนในเวลาต่อมา ข้อมูลทางประชากรได้เปลี่ยนไปสู่ประชากรมุสลิมที่เพิ่มขึ้นในประเทศ ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับสงครามกลางเมืองที่คร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 120,000 คนในท้ายที่สุด

แผนการของชายสองคนที่จะปล้นคาสิโนใน Sioux Falls รัฐเซาท์ดาโคตาเพื่อที่พวกเขาจะได้ซื้อเมทแอมเฟตามีนในแคลิฟอร์เนีย จากนั้นกลับไปที่มิดเวสต์และขายยาเสพติด ซึ่งไปได้ไม่ดีนัก ทั้งสองคนถูกกล่าวหาว่าทำการโจรกรรมคาสิโน ติดอาวุธ 3 ครั้ง แต่ทั้งคู่ถูกจำคุกในอีก 10 วันต่อมา ก่อนที่พวกเขาจะเดินทางไปที่ Golden State เพื่อซื้อยาที่ผิดกฎหมาย

Angel Provincial และ Eddy Lopez ทำผิดพลาดแบบมือสมัครเล่นซึ่งทำให้ตำรวจจับกุมทั้งคู่โดยไม่ต้องออกแรงมาก สำหรับผู้เริ่มต้น คู่หูจอมป่วนถูกพบเห็นในกล้องวงจรปิดหลายตัว ทั้งที่คาสิโนและปั๊มน้ำมันในท้องถิ่น

ทั้งคู่ถูกควบคุมตัวที่ Minnehaha County Correction Center ในข้อหาลักทรัพย์ระดับแรก 3 กระทง ประกันตัวของจังหวัดตั้งไว้ที่ 150,000 ดอลลาร์ และโลเปซอยู่ที่ 100,000 ดอลลาร์