จีคลับสล็อต พระธาตุศักดิ์สิทธิ์ของนักบุญเฮเลนและโฮลีครอสจะจัดแสดงที่โบสถ์อาเกีย วาร์วารา (เซนต์บาร์บารา) ในกรุงเอเธนส์ ตั้งแต่วันที่ 14 พฤษภาคม ถึง 15 มิถุนายน 2017 และคาดว่าผู้ศรัทธาหลายพันคนจากทั่วกรีซจะเข้าร่วม นับเป็นครั้งแรกที่พระธาตุจะออกจากถิ่นที่อยู่ถาวรของเมืองเวนิส ประเทศอิตาลี
จีคลับสล็อต เซนต์เฮเลนเป็นนักบุญที่นับถือในหมู่ชาวคริสต์ทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนออร์โธดอกซ์ สำหรับงานที่ไม่เหน็ดเหนื่อยของเธอกับคนยากจนและผลงานของเธอในคริสตจักรยุคแรก ประเพณีให้เครดิตเธอกับการแสวงบุญไปยังซีเรีย Palaestina โดยเฉพาะในกรุงเยรูซาเล็มซึ่งเธอค้นพบ True Cross
งานเลี้ยงต้อนรับอย่างเป็นทางการจะมีขึ้นในวันที่ 14 พฤษภาคม หน้าศาลากลางเมือง Egaleo ต่อหน้าอาร์คบิชอปแห่งเอเธนส์และออลกรีซ Ieronymos II ตาม by a lunch in honor of President Prokopis Pavlopoulos.

สหพันธ์รัฐวิสาหกิจของกรีก: ผลกระทบของ Grexit
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
Katherine Filippeos – 9 กุมภาพันธ์ 2017 0
สหพันธ์รัฐวิสาหกิจของกรีก: ผลกระทบของ Grexit

การออกจากยูโรโซนนั้นฟังดูน่าหัวเราะพอๆ กับที่คนรวยสกปรกมาชำระหนี้กรีก สหพันธ์รัฐวิสาหกิจแห่งเฮลเลนิก (SEV) ให้ความเห็นและอธิบายต่อไปถึงผลกระทบที่การแก้ปัญหาประเภทนี้จะมีต่อประเทศ
จากข้อมูลของ SEV การออกจากเงินยูโรของประเทศจะทำให้ไม่สามารถครอบคลุมการนำเข้าสินค้าและบริการ และโครงสร้างการผลิตจะพังทลายIt also underlined that the country will be marginalized and the Greeks will become deprived to a much greater degree and will gradually be forced to withdraw from the European Union.
In addition, if a GREXIT happened, there would be a conversion of assets and banks’ liabilities to a new devalued currency, but the debts to the European Central Bank would remain in euros resulting in negative equity, or alternatively, banks would go bankrupt and nationalized by printing money.
Regarding the extent of implementing the budget at a general government level, for the whole of 2016 SEV confirms the achievement of a large primary surplus, adding that despite the good performance of revenues — especially at the end of the year — revenue from taxes and contributions showed reduced dynamism, as did exports in December but did not upset the overall good progress throughout 2016.
Finally, the organization said that those who have deposits in Greek banks will lose most of their savings, and those who have loans will be able to pay with money from abroad.

ND วิจารณ์ FinMin Chouliarakis สำรองสำหรับ EWG . ที่หายไป
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 9 กุมภาพันธ์ 2017 0
ND วิจารณ์ FinMin Chouliarakis สำรองสำหรับ EWG . ที่หายไป
ระบอบประชาธิปไตยใหม่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสำรองGeorge Chouliarakisสำหรับการพลาดการประชุม EuroWorking Group (EWG) ในวันพฤหัสบดีที่จะพูดในงานที่ LSE ในลอนดอน
“ในขณะที่การทบทวน [โปรแกรม] ครั้งที่สองอยู่ในจุดสำคัญหลังจากล่าช้าไปหนึ่งปี และประเทศมีความเสี่ยงที่จะไม่รวมอยู่ในการผ่อนคลายเชิงปริมาณของ [ECB] รัฐบาลก็กังวลเกี่ยวกับสิ่งอื่น รัฐมนตรีที่เกี่ยวข้อง นายชูเลียรากิส แทนที่จะเป็นตัวแทนของประเทศในการประชุมที่สำคัญของ EuroWorking Group เลือกที่จะหายตัวไป” พรรคกล่าว
“มันเป็นกรณีของการขาดความรับผิดชอบที่อธิบายไม่ได้หรือมีอะไรเกิดขึ้นอีกไหม” ND เสริม โดยสังเกตว่าความรับผิดชอบเป็นของนายกรัฐมนตรี Alexis Tsipras ของกรีก
ก่อนหน้านี้ แหล่งข่าวของกระทรวงการคลังกล่าวว่า Panagiotis Nikolaidis ที่ปรึกษารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสำรอง George Chouliarakis จะเป็นตัวแทนของกรีซที่ EuroWorking Group (EWG) ในวันพฤหัสบดีแทนที่จะเป็นรัฐมนตรี หลังจากปรึกษากับ Thomas Wieser ประธานาธิบดีของ EWG
Chouliarakis จะกล่าวสุนทรพจน์ที่ London School of Economics (LSE) แหล่งข่าวเดียวกันกล่าว EWG จะหารือเกี่ยวกับการพัฒนาในการดำเนินการตามการดำเนินการก่อนหน้านี้ซึ่งรวมอยู่ในการทบทวนโปรแกรมครั้งที่สอง
(ที่มา: ana-mpa)

IMF ขอลดเกณฑ์ปลอดภาษีและเงินบำนาญ
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 9 กุมภาพันธ์ 2017 0
IMF ขอลดเกณฑ์ปลอดภาษีและเงินบำนาญ
กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ต้องการให้กรีซออกกฎหมายเกณฑ์ปลอดภาษีและเงินบำนาญที่ต่ำกว่าซึ่งจะนำไปใช้ใน “อนาคตอันใกล้” และหลังจากที่เศรษฐกิจเริ่มฟื้นตัว โฆษกของ Gerry Rice กล่าวในการแถลงข่าวปกติในวันพฤหัสบดี
ไรซ์ย้ำว่ากองทุนไม่เรียกร้องความเข้มงวดเพิ่มเติมสำหรับกรีซ และหากเจ้าหนี้เห็นด้วยกับส่วนเกินขั้นต้นที่สูงกว่าร้อยละ 1.5 ของจีดีพี ก็จะยั่งยืนเพียงไม่กี่ปี
(ที่มา: ana-mpa)

Betty White เปิดใจเกี่ยวกับชีวิตและแสดงเกี่ยวกับ CNN
ฮอลลีวูด
Joanna Kalafatis – 9 กุมภาพันธ์ 2017 0
Betty White เปิดใจเกี่ยวกับชีวิตและแสดงเกี่ยวกับ CNN

เบ็ตตี้ ไวท์นักแสดงตลกและนักแสดงตลกวัย 95 ปีนั่งคุยกับ CNN เพื่อสัมภาษณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับอาชีพ ความสำเร็จ และการแสดงในช่วงแรกของเธอ

นักแสดงหญิงที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง – ไวท์ได้รับรางวัลแกรมมี่ เจ็ดรางวัลเอ็มมี่และสามรางวัล SAG – พูดถึงการกีดกันผู้หญิงตลกในยุคทองของฮอลลีวูด

เธอกล่าวว่า “มันเป็นตัวละครที่ออกนอกลู่นอกทางเล็กน้อย เป็นผู้หญิงนิดหน่อย ที่จะเป็น…คุณไม่ควรตลกนะ”

อาชีพของ White ในอุตสาหกรรมนี้ยาวนานถึง 78 ปีอย่างเป็นทางการ – ตลอดชีวิตสำหรับบางคน เธอโด่งดังในเรื่อง “The Mary Tyler Moore Show” ในยุค 70 และกลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนอย่างแท้จริงหลังจากนำแสดงในรายการทีวี “The Golden Girls” ในยุค 80

นักแสดงหญิงยังตะโกนออกไปถึงนักแสดงหญิงชาวกรีกที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งเมื่อถูกถามเกี่ยวกับความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับผู้หญิงตลกๆ ในปัจจุบัน: “ทีน่า เฟย์อาจจะดีที่สุด” ไวท์บอกกับซีเอ็นเอ็น

ไวท์ปิดการสัมภาษณ์ด้วยอารมณ์ขันและความกตัญญูที่เป็นเครื่องหมายการค้าของเธอ โดยกล่าวว่า “ฉันเป็นคนสูงอายุที่โชคดีที่สุดด้วยเท้าเปล่าสองข้าง….ฉันยังสามารถหางานทำได้ในวัยนี้ ฉันจะไปที่หลุมศพของฉันโดยพูดว่า ‘ฉันจะเข้ามาอ่านพรุ่งนี้ได้ไหม’”

บทสัมภาษณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ลิมิเต็ดซีรีส์เรื่องใหม่ทางช่อง CNN เรื่อง “The History of Comedy” คุณสามารถดูบทสัมภาษณ์แบบเต็มของ Betty ในซีรีส์ซึ่งออกอากาศในวันพฤหัสบดี เวลา 22:00 น.

รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการ: ระบบสอบเข้ามหาวิทยาลัยกรีกจะมีการเปลี่ยนแปลงในสามปี
การศึกษา กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 9 กุมภาพันธ์ 2017 0
รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการ: ระบบสอบเข้ามหาวิทยาลัยกรีกจะมีการเปลี่ยนแปลงในสามปี
คอนสแตนตินอส กาฟโรกลู รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการของกรีก ประกาศในวันพฤหัสบดีว่า ระบบการสอบเข้ามหาวิทยาลัยในปัจจุบัน ซึ่งเขาเรียกว่า “ไม่สามารถยอมรับได้ทางการศึกษา” จะมีการเปลี่ยนแปลงภายในสามปี รัฐมนตรีกำลังกล่าวสุนทรพจน์ในระหว่างการอภิปรายเกี่ยวกับร่างกฎหมายของรัฐบาลสำหรับใบรับรองภาษาต่างประเทศที่รัฐออกให้
“สองปีที่ผ่านมาของโรงเรียนมัธยมปลายจะต้องได้รับการยกระดับอย่างรุนแรง และเด็ก ๆ จะต้องได้รับประกาศนียบัตรที่มีจุดยืนที่จริงจังในสังคม” เขากล่าว นอกจากนี้ เขายังกล่าวถึงปัญหาที่เกิดจากการเน้นที่การสอบและ “การหักหลัง” ของการศึกษาระดับมัธยมศึกษาโดย ‘frondistiria’ ซึ่งเป็นโรงเรียนสอนพิเศษหลังเลิกเรียนที่เตรียมนักเรียนให้พร้อมสำหรับการสอบ
“ทุกสังคมตระหนักดีว่าโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายสองชั้นเรียนสุดท้ายเป็นโมฆะ และนี่ไม่ใช่ความผิดของครู มีความรับผิดชอบร่วมกัน” รัฐมนตรีกล่าว เขาเรียกร้องให้ทุกคนพิจารณาว่า “มีสถาบันนอกโรงเรียนที่ประสบความสำเร็จในการกลืนโรงเรียน สถาบันที่ให้การศึกษาโดยไม่อยู่ในองค์กรของโรงเรียน” ด้วยเหตุผลนี้ เขาเสริมว่า โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายจำเป็นต้องได้รับการก่อตั้งใหม่ทั้งหมดตั้งแต่ต้น
“…การสอบจำเป็นต้องยกเลิกบทละคร พวกเขาไม่มีบทบาททางการศึกษาเนื่องจากเด็ก ๆ ท่องจำบทเรียนของพวกเขาตามคำต่อคำแล้วเข้าสอบและสอบไม่ผ่าน นี่เป็นระบบที่ไม่เป็นที่ยอมรับทางการศึกษา” รัฐมนตรีกล่าว สิ่งที่ต้องรักษาไว้คือความสมบูรณ์ของระบบปัจจุบัน Gavroglou กล่าว เพื่อให้คนหนุ่มสาวสามารถเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยโดยใช้ประกาศนียบัตรมัธยมปลายในลักษณะที่ไม่เปิดกว้างสำหรับการละเมิด
(ที่มา: ana-mpa)

Thomas Cook Travel Agency มียอดจองไปกรีซเพิ่มขึ้น 40%
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สังคม การท่องเที่ยว
Philip Chrysopoulos – 9 กุมภาพันธ์ 2017 0
Thomas Cook Travel Agency มียอดจองไปกรีซเพิ่มขึ้น 40%
บริษัทตัวแทนท่องเที่ยว Thomas Cook มียอดจองเที่ยวบินไปยังกรีซเพิ่มขึ้น 40% ในไตรมาสที่แล้ว โดยส่วนใหญ่มีสาเหตุมาจากความกลัวว่าผู้เดินทางท่องเที่ยวจะกลัวการก่อการร้ายในตุรกีและประเทศอื่นๆ ที่เผชิญกับภัยคุกคามที่คล้ายคลึงกัน
ตามรายงานออนไลน์ของ Daily Mail หน่วยงานการท่องเที่ยวได้เห็นความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับบัลแกเรีย โครเอเชีย ไซปรัส และโปรตุเกส
อย่างไรก็ตาม รายงานระบุว่า แม้ว่ายอดจองไปยังกรีซจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่ยอดจองโดยรวมของบริษัทในช่วงฤดูร้อนเพิ่มขึ้นเพียง 1% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ในขณะที่ราคาเฉลี่ยสำหรับลูกค้าเพิ่มขึ้น 2%
Thomas Cookกล่าวในขณะที่มี “การเริ่มต้นที่มั่นคง” สำหรับปี บริษัท ถูกสงวนไว้เนื่องจาก “แนวโน้มทางการเมืองและเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอน”

ชาวกรีกหลายแสนคนตั้งความหวังกับลอตเตอรี Jokerของวันอาทิตย์โดยที่ผู้โชคดีจะได้รับอย่างน้อย 14 ล้านยูโร
ไม่มีผู้ชนะหลังจากการจับฉลาก 12 ล้านยูโรในคืนวันพฤหัสบดี ตอนนี้บริษัทลอตเตอรี ( OPAP ) กำลังประกาศว่ารายรับของ Joker ในวันอาทิตย์จะอยู่ที่ 14 ล้านยูโรเป็นอย่างน้อย ทำให้ชาวกรีกเข้าแถวในร้านลอตเตอรีและร้านพนัน
ตัวเลขนำโชคในโจ๊กเกอร์ของวันพฤหัสบดีคือ 43, 33, 17, 29, 11 และโจ๊กเกอร์คือ 16 ไม่มีใครสามารถทำนายตัวเลขทั้งหกได้อย่างถูกต้องเพื่อเป็นเศรษฐี
ลอตเตอรีโจ๊กเกอร์จำนวนมากที่สุดที่เคยให้คือในเดือนเมษายน 2010 เมื่อผู้โชคดีสามคนแบ่งปันเงิน 19.3 ล้านยูโร หลังจาก 14 งวดติดต่อกันโดยไม่มีผู้ถูกรางวัล ในขณะนั้นเลขนำโชคคือ17,22,36,39,42 และโจ๊กเกอร์อายุ 14 ปี
จำนวนที่ชนะมากที่สุดเป็นอันดับสองคือในเดือนพฤศจิกายน 2014 เมื่อผู้โชคดีสองคนแบ่งปันเงิน 18.4 ล้านยูโร หกหมายเลขนำโชคคือ 9,14,20,24,30 และโจ๊กเกอร์คือ 16

ชาวกรีกไม่สามารถซื้อสินค้าเกินความจำเป็นรายวัน การสำรวจของ GfK เผย
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สังคม
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
ชาวกรีกไม่สามารถซื้อสินค้าเกินความจำเป็นรายวัน การสำรวจของ GfK เผย
การสำรวจที่จัดทำโดย GfK ได้รับการปล่อยตัวในวันพฤหัสบดีที่เผยให้เห็นว่าชาวกรีกไม่สามารถที่จะซื้อสินค้าเกินความต้องการในชีวิตประจำวันของพวกเขา
นอกจากนี้ยังมีช่องว่างระหว่างความเชื่อมั่นของผู้บริโภคในกรีซและประเทศในสหภาพยุโรปอื่น ๆ ในปี 2559 ตามข้อมูลที่เปิดเผยว่าความเชื่อมั่นของผู้บริโภคในประเทศอื่น ๆ ในสหภาพยุโรปทำสถิติสูงสุดในรอบ 9 ปีในไตรมาสที่ 4 ในขณะที่ชาวกรีกต้องรับมือกับการลดเงินเดือนและ การว่างงานสูงทำให้รายรับและรายจ่ายเพิ่มขึ้นหนึ่งสัปดาห์
ข้อมูลจากการสำรวจความเชื่อมั่นผู้บริโภคของ GfK ยังแสดงให้เห็นผลลัพธ์สุดท้ายสำหรับไตรมาสที่ 4 เกี่ยวกับการซื้อของผู้บริโภคชาวกรีกที่ไม่ได้รับผลกระทบจาก GDP ที่เพิ่มขึ้นในไตรมาสที่ 3 ของปี 2016

กรีซส่งผู้อพยพ 20 คนกลับตุรกี
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การตรวจคนเข้าเมือง
ก. มาคริส – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
กรีซส่งผู้อพยพ 20 คนกลับตุรกี
ผู้อพยพ 20 คนถูกส่งกลับไปยังท่าเรือ Dikeli ของตุรกี ตามข้อตกลงระหว่างสหภาพยุโรปและตุรกี
ผู้อพยพเหล่านี้เป็นชายทั้งหมด: ชาวปากีสถานแปดคน ชาวไนจีเรีย 5 คน ชาวอัลจีเรีย 3 คน ชาวปาเลสไตน์ 1 คน และชาวเติร์ก 1 คน ทุกกรณี ใบสมัครขอลี้ภัยของพวกเขาถูกปฏิเสธหรือถูกเพิกถอน
(ที่มา: ana-mpa)

แผ่นดินไหวอีกครั้งกระทบ Lesvos; เวลานี้วัดได้ 4.6 ริกเตอร์
สิ่งแวดล้อม กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สังคม
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
แผ่นดินไหวอีกครั้งกระทบ Lesvos; เวลานี้วัดได้ 4.6 ริกเตอร์
แผ่นดินไหวขนาดเบาเขย่า Lesvos เมื่อเวลา 10:55 น. ในเช้าวันศุกร์ โดยวัดที่ 4.6 ตามมาตราริกเตอร์
ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวอยู่ตรงข้ามเมือง Molyvos บนชายฝั่งตุรกี และตำแหน่งเดียวกันกับแรงสั่นสะเทือนระดับปานกลางเมื่อเร็วๆ นี้ที่เกาะสั่นสะเทือนในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา
ที่มา: ANA-MPA

Tsipras เน้นประเด็นคอร์รัปชั่นในกรีซต่อรัฐสภา
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
Tsipras เน้นประเด็นคอร์รัปชั่นในกรีซต่อรัฐสภา
การทุจริตในกรีซไม่ใช่ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราวและเกี่ยวข้องกับเงื่อนไขการพัฒนาของระบบทุนนิยมในประเทศ เกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวของโนวาร์ทิส เขากล่าวว่าเกี่ยวข้องกับการกำหนดราคายาที่ไม่โปร่งใสและข้อมูลของคดีนี้จะถูกนำไปที่อัยการ กรีซอยู่ด้านล่างสุดของรายการความโปร่งใสอีกครั้ง สตาวรอส ธีโอโดรากิส ผู้นำโปตามิ เน้นย้ำในรัฐสภา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขากล่าวว่าในระหว่างการปกครอง SYRIZA-ANEL ประเทศแพ้ 11 สถานที่และอันดับที่ 69 จาก 168 ประเทศนายกรัฐมนตรีอเล็กซิส ซีปราสเน้นที่รัฐสภาเพื่อตอบคำถามที่สตาฟรอส ธีโอโดรากิส ผู้นำโปตามีหยิบยกขึ้นมาเกี่ยวกับการทุจริต
การคอร์รัปชั่นที่เพิ่มขึ้นมีอยู่ในเครือข่ายอำนาจทางการเมืองและเศรษฐกิจที่สร้างขึ้นในประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการปกครองหลังรัฐบาลเผด็จการ Tsipras ตั้งข้อสังเกต โดยเสริมว่าจำเป็นต้องมีทัศนคติทางศีลธรรมในการจัดการกับการทุจริต และรัฐบาลของเราได้พิสูจน์แล้วว่าสามารถทำได้ ทำเช่นนั้น
นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่าการต่อสู้กับการคอร์รัปชั่นเป็นเรื่องสำคัญ แม้ว่าจะมีการต่อต้านจากผลประโยชน์ต่างๆ “ฉันจะกังวลเมื่อการโจมตีหยุดลง” เขาเน้นย้ำ
Theodorakis กล่าวเสริมว่าการทุจริตในกรีซอยู่ที่ประมาณ 20 พันล้านยูโรต่อปี “การทุจริตร่วมกับเศรษฐกิจคนผิวสีทำให้เกิดระบบปิดที่บิดเบือนการแข่งขันและสนับสนุนผู้ที่อดทนหรือส่งเสริมการทุจริต” เขาเน้นย้ำ
ที่มา: ANA-MPA

ยูโรโซน-ไอเอ็มเอฟเห็นพ้องร่วมกันต่อกรีซ
เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
ยูโรโซน-ไอเอ็มเอฟเห็นพ้องร่วมกันต่อกรีซ
สถาบันในยุโรปและกองทุนการเงินระหว่างประเทศได้ตกลงกันระหว่างกันเพื่อเสนอจุดยืนร่วมกันต่อกรีซในการเจรจาทบทวนโครงการเงินช่วยเหลือ Reuters กล่าว การเจรจาระหว่างกรีซกับผู้ให้กู้หยุดชะงักตั้งแต่กลางเดือนธันวาคม เนื่องจากเอเธนส์ไม่เห็นด้วยกับการปฏิรูปบางอย่างที่เสนอ ในเวลาเดียวกัน เจ้าหนี้ยุโรปและ IMF มีความแตกต่างกันเกี่ยวกับมาตรการบรรเทาหนี้ของกรีซและเป้าหมายทางการคลังที่ตั้งไว้
“มีข้อตกลงที่จะนำเสนอแนวร่วมสู่ชาวกรีก” ยูโรโซนอาวุโสตามรายงานของรอยเตอร์ เจ้าหน้าที่รายนี้เสริมว่าผลการประชุมกับชาวกรีกในวันนี้ยังไม่ชัดเจน และไม่ชัดเจนว่าเอเธนส์จะยอมรับข้อเสนอดังกล่าวหรือไม่ “อะไรจะเกิดขึ้น เราจะได้เห็นกัน” เขากล่าว ตลาดการเงินตอบสนองต่อข่าวนี้ทันที โดยผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 2 ปีของกรีซร่วงลงเกือบ 50 จุดเป็น 9.55% ในวันพฤหัสบดี พันธบัตรได้แตะระดับ 10% แล้ว
Jeroen Dijsselbloem ประธาน Eurogroup กล่าวว่าในการประชุมระหว่างเจ้าหนี้และ Euclid Tsakalotos รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของกรีกในวันศุกร์นี้ จะมีการหารือเกี่ยวกับขนาดของส่วนเกินขั้นต้นของกรีซ
ยูโรโซนต้องการให้กรีซเข้าถึงaเกินดุลขั้นต้นซึ่งไม่รวมการชำระดอกเบี้ยหนี้ 3.5% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศและเก็บไว้ในระยะยาว
อย่างไรก็ตาม ไอเอ็มเอฟเชื่อว่ากรีซจะไปถึง 1.5% ในปีหน้าและในปีต่อ ๆ ไปเท่านั้น ดังนั้นจึงได้ผลักดันให้เอเธนส์ออกกฎหมายมาตรการใหม่ที่จะปกป้องเป้าหมายยูโรโซนที่ตกลงกันไว้
เจ้าหน้าที่บอกกับรอยเตอร์ว่า ผู้ให้กู้จะขอให้กรีซใช้มาตรการใหม่มูลค่า 1.8 พันล้านยูโรจนถึงปี 2018 และอีก 1.8 พันล้านยูโรหลังจากปี 2018 โดยเน้นที่การขยายฐานภาษีและการลดเงินบำนาญ
ตำรวจกรีกตั้ง ‘นายอำเภอ’ ในเมืองเล็ก ๆ ชุมชนในชนบท
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สังคม
Philip Chrysopoulos – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
ตำรวจกรีกตั้ง ‘นายอำเภอ’ ในเมืองเล็ก ๆ ชุมชนในชนบท
กระทรวงคุ้มครองประชาชนจะเสนอสถานประกอบการของ“ตำรวจท้องถิ่น” ในเมืองเล็ก ๆ และพื้นที่ชนบทที่ไม่มีสถานีตำรวจใกล้เคียงตามรายงาน Eleftheros Typos
ตำรวจท้องที่ (เช่น นายอำเภอของสหรัฐอเมริกา) มีหน้าที่ส่งเสริมความรู้สึกปลอดภัยในชุมชนขนาดเล็กและพื้นที่ห่างไกล และทำงานร่วมกับชาวบ้านในประเด็นทางกฎหมายและความสงบเรียบร้อยทุกประเด็น “นายอำเภอ” จะได้รับการแต่งตั้งในเขตเทศบาลและชุมชนเล็กๆ ที่ไม่มีสถานีตำรวจให้บริการในบริเวณใกล้เคียง ในขั้นต้น ตำรวจ 32 นาย — พนักงานสอบสวนและจ่า — จะถูกจัดวางในพื้นที่ห่างไกลที่ต้องการตำรวจ พวกเขาจะวางในภูมิภาคของมาซิโดเนียตะวันออกและเทรซ, มาซิโดเนียตอนกลาง, มาซิโดเนียตะวันตก, เอพิรุส, เทสซาลี, กรีซตะวันตก, เพโลพอนนีส, ทะเลอีเจียนเหนือและครีต
ตำรวจท้องที่จะสวมตราสัญลักษณ์ตำรวจกรีกและชื่อของพวกเขา ความรับผิดชอบของพวกเขาจะเป็นดังนี้:
1) จัดการกับปัญหาในชีวิตประจำวันของชาวท้องถิ่น หากไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ พวกเขาจะขอความช่วยเหลือจากบริการ
2) ปฏิบัติหน้าที่สอบปากคำเบื้องต้น รวบรวมข้อมูลที่จำเป็น ก่อนที่เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจจะเข้ายึดครอง
3) แจ้งให้ผู้บังคับบัญชาของตนทราบทันทีในการบริหารงานในกรณีฉุกเฉินหรือกรณีร้ายแรง และตอบสนองอย่างเหมาะสม
4) ส่งรายงานประจำวันสำหรับกิจกรรม 24 ชั่วโมงก่อนหน้าและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเหตุการณ์ในพื้นที่ที่รับผิดชอบ
5) แจ้ง อำนวยความสะดวก และชี้นำประชาชนเกี่ยวกับขั้นตอนการปฏิบัติงานในทุกประเด็นที่เกี่ยวข้องกับตำรวจเฮลเลนิก
6) พัฒนาการติดต่อกับหน่วยงานของรัฐ องค์กร และประชาชน ในบริบทของความคิดริเริ่มที่มุ่งพัฒนาชีวิตในชุมชนที่พวกเขาให้บริการ
การมอบรางวัลความพยายามเพื่อสันติภาพ: รางวัล Stelios Bi-Communal ครั้งที่ 9 ในไซปรัส
ไซปรัส กรีซ ข่าวกรีก
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
การมอบรางวัลความพยายามเพื่อสันติภาพ: รางวัล Stelios Bi-Communal ครั้งที่ 9 ในไซปรัส
ในการแถลงข่าว Sir Stelios Haji-Ioannou ได้ประกาศเปิดตัว Stelios Bi-communal Awards ครั้งที่ 9 ในไซปรัสซึ่งจะเป็นการยกย่องต่อการเจรจาสันติภาพที่กำลังดำเนินอยู่ในไซปรัส
Sir Stelios Haji-Ioannou เป็นผู้ก่อตั้ง Stelios Philanthropic Foundation, easyJet และ easyGroup และงาน Bi-communal Awards ในไซปรัสเป็นปีที่เก้าติดต่อกันบนเกาะไซปรัสที่ถูกแบ่งแยก
การเปิดตัวของรางวัลดังกล่าวมีขึ้นหลังจากการเจรจาครั้งประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาระหว่างชุมชนชาวไซปรัสทั้งสองและรัฐมนตรีต่างประเทศของสหราชอาณาจักรกรีซและตุรกี เพื่อหาทางแก้ไขปัญหาที่มีอายุ 43 ปี แบ่งเกาะหลังจากการรุกรานของทหารตุรกีในปี 1974 และการยึดครองพื้นที่ทางตอนเหนือของไซปรัส
ในปีนี้ รางวัลนี้จะมอบรางวัลเงินสดจำนวน 750,000 ยูโร เพื่อสันติภาพที่ยั่งยืนบนเกาะ ซึ่งจะมอบให้แก่ผู้ชนะจากทีมแบบสองชุมชน จำนวนเงินเป็นจำนวนเงินสูงสุดที่เคยมีมาและเพิ่มขึ้นร้อยละ 5 จากจำนวนเงินที่เสนอในปีที่แล้ว
โดยรวมแล้ว จะมีทีมแบบสองชุมชน 75 ทีมที่ได้รับเงินรางวัล 10,000 ยูโรต่อทีม และนับตั้งแต่ปี 2552 เป็นต้นมา เงินรางวัลรวม 2.75 ล้านยูโรจะมอบให้โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมสันติภาพที่ยั่งยืนบนเกาะ
วัตถุประสงค์ของการทำบุญของ Sir Stelios คือการกระชับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและสังคมระหว่างสองชุมชนบนเกาะและเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างชาวกรีก – ไซปรัสและชาวตุรกี – ไซปรัส
ในปี 2559 รางวัลดังกล่าวดึงดูดผู้สมัครสูงสุด แต่มีทีมสมัครเข้าร่วมมากกว่า 200 ทีมเพื่อชิงรางวัลใดรางวัลหนึ่งจากทั้งหมด 50 รางวัล เพื่อให้สอดคล้องกับแนวทางปฏิบัติที่ผ่านมาในปีที่แล้ว การสมัครจะได้รับการยอมรับบนหน้า Facebook ของมูลนิธิ Stelios Philanthropic Foundation เท่านั้น
ความร่วมมือทุกรูปแบบระหว่าง Greek-Cypriots และ Turkish-Cypriots มีสิทธิ์ ซึ่งรวมถึงธุรกิจ, ศิลปะ, กีฬา, งาน NGO และ “หุ้นส่วนในชีวิต” ผู้ชนะจะได้รับการประกาศในพิธีมอบรางวัลในเดือนตุลาคม 2017 ในนิโคเซีย

การสำรวจแสดงให้เห็นว่าสตรีชาวกรีกมีความเสี่ยงต่อภาวะซึมเศร้ามากกว่าผู้อพยพ
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สุขภาพ
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
การสำรวจแสดงให้เห็นว่าสตรีชาวกรีกมีความเสี่ยงต่อภาวะซึมเศร้ามากกว่าผู้อพยพ
สัญชาติและแหล่งกำเนิดทางชาติพันธุ์เป็นหนึ่งในปัจจัยเสี่ยงของภาวะซึมเศร้าในสตรีชาวกรีกซึ่งมีแนวโน้มที่จะเป็นโรคนี้มากกว่าผู้ชายหรือหญิงอพยพที่อาศัยอยู่ในกรีซตามการสำรวจที่นำเสนอในกรุงเอเธนส์เมื่อวันพฤหัสบดี
จากผลการสำรวจ “ความไม่เท่าเทียมกันในภาคสุขภาพสำหรับประชากรข้ามชาติ” ปรากฏการณ์เดียวกันนี้ไม่ได้สังเกตพบในผู้ชาย โดยที่ภาวะซึมเศร้าเชื่อมโยงกับระดับการศึกษามากกว่าและส่วนใหญ่ไม่ขึ้นกับเชื้อชาติหรือสัญชาติ
การสำรวจพบว่าอัตราภาวะซึมเศร้าสูงสุดในสตรีชาวกรีกที่ร้อยละ 40 เมื่อเทียบกับร้อยละ 30 สำหรับผู้หญิงที่มาจากแอลเบเนียและร้อยละ 25 สำหรับผู้หญิงจากประเทศอื่น ๆ
อัตรานี้ยิ่งสูงขึ้นในสตรีชาวกรีกที่มีการศึกษาระดับต่ำที่ 45 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับคู่ที่มีการศึกษามากกว่า ในขณะที่ความเชื่อมโยงไปยังการศึกษายังคงเป็นจริงสำหรับผู้หญิงจากประเทศโลกที่สาม ซึ่งผู้ที่มีการศึกษาต่ำมีอัตราสูงกว่า ของภาวะซึมเศร้ามากกว่าผู้หญิงกรีกโดยรวม
อาการซึมเศร้ายังเพิ่มสูงขึ้นอย่างมากในกลุ่มผู้หญิงที่เกษียณอายุหรือทุพพลภาพ ไม่ว่าจะเป็นชาวกรีกหรือผู้อพยพ แม้ว่าอัตราการซึมเศร้าระหว่างสตรีชาวกรีกในด้านการจ้างงานหรือการศึกษากับสตรีชาวกรีกที่ว่างงานไม่มีความแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด
อัตราภาวะซึมเศร้าในผู้ชายนั้นต่ำกว่า 30 เปอร์เซ็นต์โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติหรือสัญชาติ แต่การศึกษาก็มีบทบาทสำคัญอีกครั้ง โดยเปอร์เซ็นต์เพิ่มขึ้นถึง 40 เปอร์เซ็นต์ในกลุ่มคนที่มีการศึกษาน้อย และลดลงเหลือ 25 เปอร์เซ็นต์สำหรับผู้ที่มีการศึกษาระดับสูง
ในแง่ของสุขภาพโดยรวม การศึกษายังมีบทบาทในปัญหาสุขภาพที่รายงานโดยผู้เข้าร่วมการสำรวจ โดยปัญหาส่วนใหญ่รายงานโดยสตรีอพยพที่มีการศึกษาต่ำ
แรงงานข้ามชาติไม่ค่อยรายงานความยากลำบากในการเข้าถึงการรักษา อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ชายอพยพรายงานว่ามีสุขภาพที่ดีกว่าชายชาวกรีก และรายงานตนเองในอัตราที่ดีกว่าของการออกกำลังกายและการละเว้นจากการสูบบุหรี่และดื่มเครื่องดื่ม อัตรานั้นแย่กว่าสำหรับการสัมผัสกับอันตรายในสถานที่ทำงาน
การสำรวจนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ MIGHEAL ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากเขตเศรษฐกิจยุโรป และดำเนินการโดยศูนย์สังคมศึกษาแห่งชาติร่วมกับ NTNU มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งนอร์เวย์
ที่มา: ANA-MPA

การท่องเที่ยวเยอรมันในกรีซคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าในปี 2560
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การท่องเที่ยว
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
การท่องเที่ยวเยอรมันในกรีซคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าในปี 2560

กรีซกำลังมองหานักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นจากเยอรมนีในปี 2560 ตามข้อมูลจากบริษัทในเครือของ Thomas Cook ในเยอรมนี
ข้อมูลเปิดเผยว่าการท่องเที่ยวจากเยอรมนีคาดว่าจะเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 40 เมื่อเทียบกับปี 2559 เนื่องจากหน่วยงานการท่องเที่ยวรายใหญ่ของเยอรมนีรายงานว่าพวกเขามียอดจองสำหรับวันหยุดกรีกเพิ่มขึ้นแล้ว
ช่วยให้ภาคการท่องเที่ยวออกมาในกรีซประกาศของเที่ยวบินตรงใหม่ระหว่างนิกีและแฟรงค์เฟิร์ตโดยสายการบินคอนดอร์ซึ่งเป็นสมาชิกของกลุ่ม Thomas Cook เที่ยวบินนี้จะเริ่มในวันที่ 2 พฤษภาคม และไปจนถึงวันที่ 24 ตุลาคม ทุกวันอังคารและวันศุกร์

สารคดีกรีก 64 เรื่องจะเข้าร่วมในเทศกาลสารคดีเมืองเทสซาโลนิกิ ครั้งที่ 19 ซึ่งจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 3 มีนาคมถึง 12 มีนาคม
ข้อเสนอทั้งหมด 110 รายการถูกส่งไปยังคณะกรรมการ สารคดีสามเรื่องจะเข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติที่จะเปิดตัวเป็นครั้งแรกในปีนี้
การเมือง ประเด็นทางสังคม เรื่องส่วนตัว สิทธิมนุษยชน ศิลปะ และอาหาร เป็นหัวข้อหลักของสารคดี
เทศกาลนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ข้อมูล สร้างความรู้สึกไว และระดมผู้ชมเกี่ยวกับประเด็นสำคัญที่ต้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของผู้ชม
(ที่มา: ana-mpa)

ผู้นำฝ่ายค้านกรีซจะพบกับนายกรัฐมนตรีเยอรมนี รมว.คลัง
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การตรวจคนเข้าเมือง การเมือง
Philip Chrysopoulos – 11 กุมภาพันธ์ 2017 0
ผู้นำฝ่ายค้านกรีซจะพบกับนายกรัฐมนตรีเยอรมนี รมว.คลัง
Kyriakos Mitsotakisหัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์คนใหม่จะพบกับนายกรัฐมนตรีเยอรมันAngela Merkelและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังWolfgang Schaeubleในกรุงเบอร์ลินในวันจันทร์นี้ ผู้นำฝ่ายค้านของ
กรีซจะมีการประชุมอย่างกว้างขวางกับเจ้าหน้าที่ของเยอรมนี เพื่อนำเสนอข้อเสนอของพรรคในประเด็นเศรษฐกิจกรีก การไหลเข้าของผู้อพยพ และสถานะโดยรวมของสิ่งต่างๆ ในยุโรป
การประชุมกับนายกรัฐมนตรีเยอรมนีจะจัดขึ้นในเช้าวันจันทร์ที่สำนักงานใหญ่ของพรรค CDU ในวันต่อมา Mitsotakis จะพบกับฝ่ายนิติบัญญัติของ CDU ในรัฐสภาเยอรมัน
ในวันอังคาร หัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมจะพบกับ Schaeuble ที่กระทรวงการคลังของเยอรมนี ในตอนบ่ายเขาจะได้พบกับนักอุตสาหกรรมและนักธุรกิจชาวเยอรมัน
Mitsotakis จะมาพร้อมกับตัวแทนประชาธิปไตยใหม่ Vassilis Kikilias หัวหน้าฝ่ายการเงินของพรรค Christos Staikouras และที่ปรึกษาของเขา Yiannis Smirlis, Thanasis Bakolas และ Stelios Petsas
ตามที่เจ้าหน้าที่ New Democracy ระบุว่า Mitsotakis จะขอจากรัฐบาลเยอรมันเพื่ออนุญาตให้กรีซมี “อากาศทางการเงิน” บางส่วน หัวหน้า ND จะกล่าวว่าตำแหน่งของพรรคในประเด็นสำคัญของกรีกยังคงเหมือนเดิมกับตำแหน่งที่เขาแสดงต่อผู้นำรัฐของเยอรมนีในเดือนมีนาคม 2016 ว่าทุกพรรคของเขาต้องการเพื่อประโยชน์ของกรีซ
ประธานาธิบดี ND จะขอผ่อนผันจากผู้ให้กู้เพื่อให้กรีซสามารถลดภาษีเพื่อช่วยให้เศรษฐกิจฟื้นตัว “สิ่งนี้สามารถทำได้โดยรัฐบาลปฏิรูปที่เชื่อถือได้เท่านั้น” เจ้าหน้าที่ของ ND กล่าว
“เราต้องการทำให้ชัดเจนว่าภาพปัจจุบันของประเทศไม่ได้อธิบายถึงอนาคตของประเทศของเรา และกรีซด้วยการกระทำที่ถูกต้อง ในไม่ช้าก็สามารถยืนหยัดได้อีกครั้งและได้รับโมเมนตัมการเติบโตอย่างแข็งแกร่ง”
ในการพบปะกับเจ้าหน้าที่เยอรมันทั้งสอง นายมิตโซทาคิสยังเน้นว่า “การเสียสละของชาวกรีกไม่ควรสูญเปล่า หลังจากเจ็ดปีที่ยากลำบาก ในที่สุดกรีซก็ควรที่จะหลุดพ้นจากวิกฤตินี้และไม่ต้องเข้าสู่กระแสน้ำวนรูปแบบใหม่ ในความพยายามนี้ เราจะต้องได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรของเรา การสนับสนุนซึ่งไม่เพียงแต่จะเป็นประโยชน์ต่อกรีซเท่านั้น แต่ยังช่วยเสริมสร้างความสามัคคีในยุโรปในช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับสหภาพยุโรปอีกด้วย”
แผนประชาธิปไตยใหม่ประกอบด้วยการปฏิรูปในทุกภาคส่วน (การศึกษา การบริหารรัฐกิจ ความยุติธรรม สุขภาพ ฯลฯ) ซึ่งจะกระตุ้นให้เกิดการพัฒนาเศรษฐกิจกรีก
ปัญหาผู้ลี้ภัยและการย้ายถิ่นฐานจะถูกหารือกับ Mitsotakis ซึ่งต้องการการสนับสนุนจากสหภาพยุโรปมากขึ้น ความเป็นผู้นำของ New Democracy เชื่อว่าการจัดการผู้ลี้ภัย/การย้ายถิ่นโดยรัฐบาล SYRIZA ได้ทำลายความน่าเชื่อถือของประเทศ “การดูแลชายแดนกรีกเป็นความรับผิดชอบของเราในเบื้องต้น กรีซต้องการความช่วยเหลือจาก Frontex และ NATO แต่ไม่สามารถพึ่งพาพวกเขาได้เพียงอย่างเดียว” จะเป็นตำแหน่งของพรรคอนุรักษ์นิยมในการเจรจา

กรีซไม่น่าจะเสร็จสิ้นการตรวจสอบโครงการช่วยเหลือในเดือนกุมภาพันธ์
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง
Philip Chrysopoulos – 11 กุมภาพันธ์ 2017 0
กรีซไม่น่าจะเสร็จสิ้นการตรวจสอบโครงการช่วยเหลือในเดือนกุมภาพันธ์
กรีซไม่น่าจะเสร็จสิ้นการพิจารณาโครงการช่วยเหลือโดยกลุ่ม Eurogroup วันที่ 20 กุมภาพันธ์ โดยเจ้าหน้าที่ของยุโรปพูดถึงความเป็นไปได้ของข้อตกลงในเดือนมีนาคม
ผลลัพธ์ที่เป็นบวกของการประชุมเมื่อวันศุกร์ระหว่างEuclid Tsakalotosรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของกรีกและตัวแทนของเจ้าหนี้คือการที่สถาบันต่างๆ ตกลงที่จะกลับมาที่เอเธนส์เพื่อดำเนินการเจรจาต่อ แต่ไม่มีการกำหนดวันที่ สำหรับการประชุมรัฐมนตรีคลังยูโรโซนในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ นายเจอโรน ดิจสเซลโบมประธานกลุ่มบริษัทยูโรกรุ๊ปกล่าวว่า จะมีการหารือเฉพาะความคืบหน้าของการเจรจาในเซสชั่นดังกล่าว
อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่รัฐบาลกรีกได้พูดถึงข้อเรียกร้องที่ไม่สมเหตุสมผลจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ ซึ่งจะขัดขวางการเจรจา แม้จะมีการประกาศในแง่ดีค่อนข้างมากโดย Dijsselbloem ซึ่งกล่าวว่ากรีซมีความคืบหน้าในการดำเนินการตามข้อกำหนดเบื้องต้นของโปรแกรม ดูเหมือนว่าเอเธนส์จะยืนยันว่าจะไม่ยอมรับข้อกำหนดของ IMF
“การประเมินครั้งที่สองเสร็จสิ้นในเวลาที่เหมาะสมนั้นเป็นผลประโยชน์ของทุกฝ่าย เราจะประเมินความคืบหน้าเพิ่มเติมของการประเมินครั้งที่สองที่ Eurogroup ถัดไป” Dijsselbloem กล่าว
เจ้าหนี้วางข้อเสนอร่วมกันบนโต๊ะเพื่อขอกฎหมายทันทีเป็นจำนวนเงิน 2% ของ GDP (3.6 พันล้านยูโร) จะมีการหารือเกี่ยวกับรายละเอียดเฉพาะเมื่อสถาบันต่างๆ กลับมายังเอเธนส์เพื่อดำเนินการเจรจาต่อ ในเวลาเดียวกัน เจ้าหนี้จะเสนอมาตรการชดเชยแก่กรีซในกรณีที่กรีซเกินเป้าหมายทางการคลังที่ตั้งไว้
ตามรายงานของ IMF ข้อเรียกร้องที่ “ไร้เหตุผล” ตามที่เจ้าหน้าที่กรีกเรียกพวกเขา รวมถึงการลดเกณฑ์รายได้ปลอดภาษีลงเหลือ 6,000 ยูโร และการลดส่วนต่างส่วนบุคคลในเงินบำนาญอีก 30% นอกจากนี้ กองทุนขอให้ใช้เกณฑ์ปลอดภาษีใหม่ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2561

นายกรัฐมนตรีกรีก Tsipras: IMF และเยอรมนีกำลัง “เล่นกับไฟ”
เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 11 กุมภาพันธ์ 2017 0
นายกรัฐมนตรีกรีก Tsipras: IMF และเยอรมนีกำลัง “เล่นกับไฟ”
อเล็กซิส ซีปราสนายกรัฐมนตรีกรีซ กล่าวเมื่อวันเสาร์ว่า “บรรดาผู้ที่เล่นเกม” และพูดถึง “ยูโรโซนที่มีความเร็วสองระดับ คือ การแบ่งแยกและการแบ่งฝ่าย ต้องรู้ว่าพวกเขากำลังเล่นกับไฟ”
นายกรัฐมนตรีกรีกกล่าวถึงกองทุนการเงินระหว่างประเทศและWolfgang Schaeubleรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของเยอรมนีขณะกล่าวปราศรัยต่อคณะกรรมการกลาง SYRIZA
Tsipras ส่งข้อความทางอ้อมถึงนายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela Merkel โดยกล่าวในการเชิญนายกรัฐมนตรี … โดยกล่าวว่า “ฉันต้องการวิงวอนนายกรัฐมนตรีเพื่อกีดกันรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังให้แสดงความก้าวร้าวต่อกรีซต่อไปและรายงานข่าวว่าชาวกรีกอยู่เกินความสามารถของพวกเขา”
Tsipras กล่าวเพิ่มเติมว่ารัฐบาลของเขาไม่พร้อมที่จะหารือเกี่ยวกับข้อกำหนดของเจ้าหนี้ที่ไร้เหตุผลและเป็นไปไม่ได้
“เราจะไม่รับเกมใด ๆ ที่ด้านหลังของกรีซในด้านหลังของชาวกรีก” เขากล่าวเตือนรัฐมนตรีคลังของเยอรมันว่าผู้ที่ “เล่นเกมสำหรับยูโรโซนสองความเร็วของการแยกและดิวิชั่นจะต้อง รู้ว่าพวกเขากำลังเล่นกับไฟ และฉันแน่ใจว่ารัฐบาลของพวกเขาจะไม่อนุญาตให้ผู้ลอบวางเพลิงเล่นไม้ขีดในที่เก็บกระสุนเต็ม ”
Tsipras ยังโจมตีกองทุนการเงินระหว่างประเทศบอกว่า ‘ไม่ต้องการที่จะเป็นเงินทุน (bailout) โปรแกรม.’ เขากล่าวเพิ่มเติมว่ากองทุนสูญเสียความน่าเชื่อถือโดย “การคาดการณ์ที่ผิดพลาดอย่างต่อเนื่องและไม่สามารถสนับสนุนโครงการได้หากไม่มีการลดหนี้อย่างเหลือเฟือ”
“ในอีกด้านหนึ่ง พวกเขาปฏิเสธที่จะตัดสินใจก่อนการเลือกตั้งครั้งสำคัญ โดยกลัวว่ากลุ่มขวาสุดโต่งจะลุกขึ้น” ซิปราสกล่าวต่อ “และไอเอ็มเอฟไม่มีความกล้าหาญในการตัดสิน ในขณะที่สมาชิกบางคนชอบเล่นเกม พวกเขาชอบเล่นเกมโป๊กเกอร์ เล่นช้า และเพราะพวกเขาไม่ต้องการโทษรัฐมนตรีเยอรมัน พวกเขาจึงพยายามประดิษฐ์ข้อเรียกร้องที่ไม่มีเหตุผล เป็นไปไม่ได้ และสมมติขึ้นเพื่อให้กรีซดูไม่น่าเชื่อถือ และในความคิดของฉัน พวกเขาได้ตัดสินใจไม่จัดหาเงินทุนให้กับโครงการแล้ว”

K Street Pictures ซื้อ ‘Alex and Eve’ ของ Peter Andrikidis
ฮอลลีวูด
Joanna Kalafatis – 11 กุมภาพันธ์ 2017 0
K Street Pictures ซื้อ ‘Alex and Eve’ ของ Peter Andrikidis
Peter Andrikidis
ภาพยนตร์โรแมนติกคอมมาดี้เรื่อง “Alex & Eve” ของ Peter Andriki ถูกซื้อโดย K Street Pictures เพื่อจำหน่ายในอเมริกาเหนือ

Charles Agron หัวหน้า K Street Pictures ค้นพบภาพยนตร์เรื่องนี้ครั้งแรกที่งาน Los Angeles Greek Film Festival การมีส่วนร่วมและการต้อนรับของภาพยนตร์เรื่องนี้มีส่วนสำคัญในการตัดสินใจซื้อภาพยนตร์เรื่องนี้ของ K Street

อย่างที่ Agron กล่าว “ปฏิกิริยาของผู้ชมต่อ [“Adam & Eve”] นั้นโดดเด่น และเรารู้ว่า K Street เป็นผู้จัดจำหน่ายที่เหมาะสม ปีเตอร์ได้สร้างภาพยนตร์ตลกที่ให้ความรู้สึกดีด้วยการแสดงและทิศทางที่เป็นตัวเอก ประเภทความบันเทิงคุณภาพ K Street กำลังมองหาเพื่อเสริมห้องสมุดของเรา”

ภาพยนตร์ของ Andrikidis เกี่ยวกับความรักข้ามวัฒนธรรมอิงจากบทละครของ Alex Lykos ผู้ช่วยเขียนบทภาพยนตร์

ตัวละครหลัก อเล็กซ์ ครูโรงเรียนชาวกรีกที่หล่อเหลา และอีฟ มุสลิมเลบานอน ตกหลุมรักกันแม้ว่าพ่อแม่ของพวกเขาจะลังเลใจเกี่ยวกับการรวมกันเป็นหนึ่งเพราะพวกเขาต้องการให้พวกเขาแต่งงานภายใต้ศาสนาและเชื้อชาติของพวกเขา

อเล็กซ์ รับบทโดย Richard Brancatisano และ Eve รับบทโดย Andrea Demetriades คอยติดตามข้อมูลอัปเดตและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้าฉายของภาพยนตร์เรื่องนี้ในอเมริกาเหนือ

อย่าพลาดการฉายภาพยนตร์กรีกที่ Sismanoglio Megaro ในตุรกี
ยุโรป ข่าวกรีก ภาพยนตร์
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
อย่าพลาดการฉายภาพยนตร์กรีกที่ Sismanoglio Megaro ในตุรกี
ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมิถุนายน 2017 คุณจะมีโอกาสเข้าร่วมการฉายภาพยนตร์กรีกที่Sismanoglio Megaroศูนย์วัฒนธรรมและการศึกษาของสถานกงสุลใหญ่กรีซที่ตั้งอยู่บนถนนİstiklalในอิสตันบูล ประเทศตุรกี

การแสดงทั้งหมดจะเริ่มเวลา 19.00 น. และจะมีคำบรรยายภาษาตุรกี

เทศกาลภาพยนตร์จัดขึ้นโดยความร่วมมือกับ Argonautes Film Productions และผู้กำกับชาวกรีก Sotiris Goritsas, Tassos Boulmetisand Fotini Siskopoulou

ภาพยนตร์ที่จะฉายภายในงาน ได้แก่

The Lobster (2015) วันที่ 10 กุมภาพันธ์
Chevalier (2015) วันที่ 3 มีนาคม
ปลาน้อย (Mikro Psari) (2014) วันที่ 7 เมษายน

The Shell (Rakushka) (2005) เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคมMythopathy (Notias) (2016) วันที่ 7 มิถุนายน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมตรวจสอบหน้า Facebook Sismanoglio Megaro ของที่นี่

ชาวนากรีกกล่าวว่าการประชุมวันศุกร์ไม่เป็นบวก จะดำเนินต่อไปด้วยการประท้วง
จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
Katherine Filippeos – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
ชาวนากรีกกล่าวว่าการประชุมวันศุกร์ไม่เป็นบวก จะดำเนินต่อไปด้วยการประท้วง
เกษตรกรยืนยันแผนการที่จะชุมนุมในวันอังคารนี้ในระหว่างการประชุมผู้แทนหลายคนของคณะกรรมการประสานงาน Panhellenic สำหรับเกษตรกรและกระทรวงการพัฒนาชนบท นำเสนอในที่ประชุม ได้แก่ รองแรงงาน Tasos Petropoulos รองฝ่ายการเงิน Katerina Papanatsiou และรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม Socrates Famelos
เกษตรกรกล่าวว่าการประชุมไม่ได้นำเสนอแนวทางแก้ไขที่เพียงพอต่อความต้องการของพวกเขา Vangelis Boutas สมาชิกของสหภาพเกษตรกรชาวกรีกกล่าวว่าไม่มีการประชุมใดที่เป็นบวกโดยประกาศการต่อสู้ที่ทวีความรุนแรงขึ้นและเรียกร้องให้เกษตรกรดำเนินการปิดล้อมต่อไป อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรีแทน
G รู้สึกเป็นบวกมากขึ้นเกี่ยวกับผลการประชุม โดยมี Van . รัฐมนตรีกระทรวงการพัฒนาชนบทgelis Apostolou กล่าวว่ามี “การอภิปรายที่อุดมสมบูรณ์” ในประเด็นที่ไม่มีผลกระทบต่องบประมาณ เขากล่าวว่ารัฐบาลยังคงพยายามที่จะกำหนดขั้นต่ำ ‘unseizable’ ในบัญชีธนาคารของเกษตรกร และกล่าวว่าเกษตรกรได้รับข้อเสนอ 10 แผนสำหรับการแทรกแซงทางกฎหมายที่ออกแบบมาเพื่อลดต้นทุนการผลิต Papanatsiou กล่าวว่าการยกเว้นภาษีจะยังคงเท่าเดิมในปี 2560 และทำให้ชัดเจนว่าประกันสังคมและกฎหมายภาษีจะไม่เปลี่ยนแปลง

Mega TV Channel อาจ ‘ปิดออกอากาศ’ เนื่องจากหนี้ของผู้ให้บริการสัญญาณ Digea คนงานเตือน
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
Mega TV Channel อาจ ‘ปิดออกอากาศ’ เนื่องจากหนี้ของผู้ให้บริการสัญญาณ Digea คนงานเตือน
ความถี่ดิจิทัลของโทรทัศน์ Mega ในไม่ช้าอาจ “หายไป” ซึ่งอาจเป็นไปได้ในคืนวันศุกร์ เนื่องจากบริษัทเจ้าของมีหนี้ค้างชำระแก่ Digea ผู้ให้บริการสัญญาณดิจิทัลของกรีก ตามที่พนักงานของ Mega ที่ต่อสู้ดิ้นรน คณะกรรมการของ Digea กำลังประชุมกันในเย็นวันศุกร์เพื่อหารือเกี่ยวกับข้อเสนอในการตัดสัญญาณสถานีโทรทัศน์เนื่องจากหนี้ที่เป็นหนี้ของ Tiletipos SA
พนักงานของ Mega ซึ่งต่อสู้ดิ้นรนเพื่อให้สถานีทำงานต่อไปได้ประมาณหนึ่งปี ชี้ให้เห็นว่าสถานการณ์ปัจจุบัน ที่สถานียังคงดำเนินการและสร้างรายได้จากโฆษณาโดยไม่มีรายการ “ถ่ายทอดสด” ไม่ได้ทำร้ายใครนอกจากตัวเอง นักแสดงคนอื่นๆ รวมทั้งผู้ถือหุ้น ธนาคาร และรัฐบาล ต่างก็พอใจกับสถานการณ์ปัจจุบัน พวกเขาตั้งข้อสังเกต
คนงานที่สถานีขอให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องรับผิดชอบร่วมกัน เรียกร้องให้ธนาคารปล่อยรายได้ส่วนหนึ่งของช่องเป็นอย่างน้อย เพื่อให้สามารถดำเนินการได้ต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีแผนจะคืนสู่สภาวะปกติ กล่าวถึง พวกเขายังเรียกร้องให้รัฐบาลในที่สุดผ่านกฎหมายที่อนุญาตให้ธนาคารดำเนินการที่จำเป็นและเพื่อให้ผู้ถือหุ้นสามารถสรุปการเจรจาได้อย่างรวดเร็วใน “วันถัดไป”
(ที่มา: ana-mpa)

ศูนย์ผู้ลี้ภัยในเขตอพยพทิ้งระเบิด Kordelio
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
ศูนย์ผู้ลี้ภัยในเขตอพยพทิ้งระเบิด Kordelio
ศูนย์ผู้ลี้ภัยที่ตั้งอยู่ภายในโรงงาน Softex เดิมเป็นหนึ่งในศูนย์อพยพชั่วคราวในวันอาทิตย์ การอพยพครอบคลุมประมาณ 2 กิโลเมตรรัศมีก็ตัดสินใจเป็นการป้องกันความปลอดภัยในระหว่างการดำเนินการในการกำจัดของระเบิดสงครามโลกครั้งที่สองพบฝังอยู่ใต้สถานีน้ำมันในKordelio , Thessaloniki, กรีซ
การอพยพของศูนย์จะดำเนินการโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงนโยบายการย้ายถิ่น โดยมีรถโค้ชมาถึงศูนย์เวลา 7.00 น. และย้ายผู้อยู่อาศัยไปยังใจกลางเมืองเทสซาโลนิกิ
ตามคำร้องขอของผู้ลี้ภัยและผู้อพยพในศูนย์ จะมีการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์โบราณคดีของเมือง แถลงข่าวของกระทรวงกล่าว
(ที่มา: ana-mpa)

ประธาน Eurogroup: ความคืบหน้าที่สำคัญสำหรับการกลับสถาบันสู่เอเธนส์
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
Katherine Filippeos – 10 กุมภาพันธ์ 2017 0
ประธาน Eurogroup: ความคืบหน้าที่สำคัญสำหรับการกลับสถาบันสู่เอเธนส์

“There has been substantial progress and we are close to a common ground for the return of institutions in Athens next week,” said President of the Eurogroup Jeroen Dijsselbloem in a statement after Friday’s meeting with Greece’s finance minister Euclid Tsakalatos and representatives of the institutions.
The Dutch finance minister spoke of the meeting as being “constructive,” adding that “the timely completion of the second evaluation is in the interests of all sides.” He also added that further progress will be accomplished during the second evaluation at the next Europgroup.
The meeting was also attended by President of the EuroWorking Group, Thomas Weiser; director-general for Economic and Monetary Commission affairs, Marco Buti; head of the quartet, Declan Costello; Head of ESM, Klaus Regling; the member of the ECB Executive Board, Benoit Coeuré; the head of the European department of the IMF Poul Thomsen and IMF mission Chief in Greece, Delia Velculescu. Greece was represented by Minister of Finance, Euclid Tsakalotos and Deputy Finance Minister George Chouliarakis.
ต่อไปนี้เป็นคำแถลงฉบับเต็มของเขา:
“วันนี้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของกรีก สถาบันต่างๆ (คณะกรรมาธิการยุโรป, ECB, ESM และ IMF) และผมมีการประชุมเชิงสร้างสรรค์เกี่ยวกับสถานะของการทบทวนครั้งที่สอง มีความเข้าใจที่ชัดเจนว่าการทบทวนครั้งที่สองในเวลาที่เหมาะสมนั้นเป็นที่สนใจของทุกคน
เรามีความคืบหน้าอย่างมากในวันนี้และอยู่ใกล้จุดร่วมสำหรับภารกิจที่จะกลับไปเอเธนส์ในสัปดาห์ที่จะมาถึง เราจะตรวจสอบความคืบหน้าเพิ่มเติมของการตรวจสอบครั้งที่สองในช่วง Eurogroup ถัดไป”

เว็บแทงบอลไหนดี ฝ่ายค้านหลัก New Democracy (ND) กล่าวว่ารัฐบาลมีหน้าที่รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวสำหรับความล่าช้าอย่างมากในการสรุปการพิจารณาครั้งที่สองโดยส่งผลกระทบอย่างมากต่อสภาพคล่องในการประกาศเมื่อวันอาทิตย์
“ความไร้ประสิทธิภาพและความล้มเหลวของรัฐบาล และการเจรจาที่ถูกกล่าวหาว่ารุนแรงกำลังเพิ่มการเรียกเก็บเงินที่ชาวกรีกถูกเรียกให้จ่ายอย่างต่อเนื่อง ชาวกรีกทุกคนทราบดีว่าผู้นำ ND Kyriakos Mitsotakis นำเสนอแผนระดับชาติเพื่อออกจากวิกฤตด้วยความน่าเชื่อถือทั้งในและนอกกรีซ การเลือกตั้งเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาของประเทศ ND สรุปในการประกาศ
(ที่มา: ana-mpa)

ระเบิดสงครามโลกครั้งที่สองถูกลบออกจากชานเมืองเทสซาโลนิกิ ผู้อยู่อาศัยย้ายกลับ (วิดีโอ)
จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก ทหาร สังคม
Philip Chrysopoulos – 12 กุมภาพันธ์ 2017 0
ระเบิดสงครามโลกครั้งที่สองถูกลบออกจากชานเมืองเทสซาโลนิกิ ผู้อยู่อาศัยย้ายกลับ (วิดีโอ)
ระเบิดสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่พบในเขตชานเมืองKordelioของเมืองเทสซาโลนิกิถูกนำออกจากพื้นที่และถูกย้ายไปยังสนามยิงปืนของกองทัพเพื่อควบคุมการระเบิดเมื่อวันอาทิตย์
หน่วยทหารของกรีกได้ปิดการใช้งานระเบิด 250 กิโลกรัม นำมันออกจากพื้น บรรทุกมันบนรถบรรทุกพิเศษ และย้ายไปยังสนามฝึกกองทัพ Askos-Profitis ที่นั่น ผู้เชี่ยวชาญด้านระเบิดจะทำการควบคุมการระเบิด
ค่อยๆ ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ 72,000 ส่วนใหญ่ที่ได้รับคำแนะนำให้อพยพออกจากพื้นที่ ได้เริ่มกลับบ้านของพวกเขาแล้ว หลังจากที่ปฏิบัติการอพยพได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม เปอร์เซ็นต์ที่ดีของชาวคอร์เดลิโอละเลยคำแนะนำของทางการ
Apostolos Tzitzikostas ผู้ว่าการภูมิภาคเทสซาโลนิกิเรียกจุดสิ้นสุดการเตือนภัยอย่างเป็นทางการและให้ไฟเขียวให้ประชาชนกลับบ้าน
การดำเนินการจบลงด้วยดี ปฏิบัติการปิดระเบิดเสร็จเรียบร้อยแล้ว ระเบิดถูกลบออก” เขากล่าว พร้อมเสริมว่านี่เป็นภารกิจที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในพงศาวดารกรีก เนื่องจากเป็นการอพยพครั้งใหญ่ที่สุดในพื้นที่ในยามสงบ
ระเบิดเป็นหนึ่งในหลาย ๆ ที่ทิ้งโดยกองทัพอากาศอังกฤษเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2486 ในช่วงเวลาของการยึดครองของเยอรมันและการทิ้งระเบิดเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการเพื่อโจมตีโครงสร้างเยอรมันที่ท่าเรือเทสซาโลนิกิ การระเบิดครั้งนี้ทำให้มีผู้เสียชีวิต 500 คนในพื้นที่เทสซาโลนิกิ ตามรายงานในภายหลัง

ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป: “ชาวกรีกทำการปฏิรูปมากกว่าชาวยุโรปเหนือ”
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 12 กุมภาพันธ์ 2017 0
ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป: “ชาวกรีกทำการปฏิรูปมากกว่าชาวยุโรปเหนือ”
Jean-Claude Junckerประธานคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวเมื่อวันเสาร์ว่าไม่มีประเทศใดในยุโรปที่ประสบความสำเร็จมากกว่ากรีซในเรื่องความสามารถในการแข่งขัน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวในรายการวิทยุสาธารณะของเยอรมัน Deutschlandfunk (DLF) โดยเขากล่าวว่า “ส่วนใหญ่ในเยอรมนี
ผู้คนพูดราวกับว่าพวกเขาคุ้นเคยกับสถานการณ์ในกรีซอย่างเต็มที่ แต่พวกเขาไม่รู้ เนื่องจากชาวกรีกถึงแม้จะไม่พอใจกับสถานการณ์ก็ตาม พวกเขาได้ทำการปฏิรูปโครงสร้างหลายอย่าง มากกว่าชาวยุโรปเหนือที่ไม่เชื่อฟัง และน้ำเสียงที่ใช้ในความคิดเห็นที่เผยแพร่ส่วนใหญ่ในปี 2014 และ 2015 นั้นไม่สอดคล้องกับความพยายามของกรีก แต่อย่างใด ฉันยังมีความเห็นว่ากรีซยังไม่ถึงจุดสิ้นสุดของความพยายาม แต่การอ้างว่ากรีซไม่ได้ทำอะไรเลยถือเป็นความผิด”
เมื่อถูกถามว่าชุดปฐมพยาบาลที่สามสำหรับกรีซยืนอยู่บนเท้าดินหรือไม่ Juncker ตอบว่า: “มันกำลังยืนอยู่บนขาที่ไม่มั่นคงในแง่ที่เราไม่เห็นว่ากองทุนการเงินระหว่างประเทศเป็นอย่างไรจะจัดการกับปัญหานี้ ไม่มีประเทศใดประสบความสำเร็จในประเด็นความสามารถในการแข่งขันมากขึ้น และไม่ใช่กรีซประเทศที่ลดอายุเกษียณ แต่เป็นอีกประเทศหนึ่ง”Eirini Giannadaki ประธานสมาคมผู้พิพากษาทางปกครอง (EDD) เปิดเผยว่ากรีซอยู่ในอันดับที่หนึ่งในจำนวนคดีปกครองที่รอดำเนินการในบรรดา 26 ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป
Giannadaki กล่าวถึงการประชุม EDD ประจำปีที่จัดขึ้นโดย Athens Bar โดยกล่าวว่าคดีที่ยื่นฟ้องในศาลปกครองในวันนี้ใช้เวลาเจ็ดปีในการแก้ไข เนื่องจากงานด้านภาษีมีความสำคัญสูงสุด
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Giannadaki กล่าวว่าการพิจารณาคดีที่ยื่นฟ้องในวันนี้ในศาลปกครองจะมีขึ้นในเจ็ดปีเนื่องจากคดีภาษีที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาความเสียหายทางการเงินถือเป็นภารกิจหลักในภาระหน้าที่ของโครงการเงินช่วยเหลือ
“ประเทศของเราเป็นประเทศแรกในบรรดา 26 ประเทศในสหภาพยุโรปที่มีคดีปกครองที่รอดำเนินการมากที่สุด เนื่องจากปัญหาด้านการปฏิบัติงานของรัฐเกือบทั้งหมดถูกโอนไปยังผู้พิพากษาฝ่ายปกครอง” Giannadaki กล่าว
ในศาลปกครองของกรีก ปัจจุบันมีคดีที่ค้างอยู่ 288,229 คดี โดยในจำนวนนี้ 245,795 คดีอยู่ระหว่างการพิจารณาคดีในศาลชั้นต้น และ 42,434 คดีในศาลอุทธรณ์
จากคดีที่ค้างอยู่ 58,082 คดีเกี่ยวข้องกับภาษีในขณะที่คดีที่เหลือ 230,147 คดีเกี่ยวข้องกับประเด็นอื่น
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประธานาธิบดี EDD กล่าวว่า ร่างกฎหมาย 38 ฉบับสำหรับการเร่งรัดกระบวนการยุติธรรมได้ผ่านในรัฐสภากรีก แต่ปัญหายังไม่ได้รับการแก้ไข เนื่องจากกฎหมายฉบับใหม่ “ไม่ได้สัมผัสถึงรากเหง้าของปัญหา”
นอกจากนี้ จิอันนาดากิยังกล่าวอีกว่า ค่าธรรมเนียมศาลนั้นไม่สามารถจ่ายได้สำหรับชาวกรีกที่มีหนี้สินล้นพ้นตัว และด้วยเหตุนี้ ชาวกรีกส่วนใหญ่จึงเลี่ยงไม่แสวงหาความยุติธรรมในศาลกรีก
“ในนามของกระบวนการเร่งรัดให้ครอบคลุมความต้องการเงินสดของเงินกองทุน รัฐจำกัดสิทธิ (พลเมืองกรีก) ที่จะได้รับการคุ้มครองทางศาล ค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของกระบวนการทางกฎหมายพร้อมกับความล่าช้าของการพิจารณาคดี ขัดขวางไม่ให้ผู้คนแสวงหาความยุติธรรมในระบบศาลของกรีก” ประธาน EDD กล่าว

‘เศรษฐกิจเงา’ ของกรีซอันดับแรกทั่วโลกที่ 21.5% ของ GDP ผลการศึกษาแสดงให้เห็น
อาชญากรรม เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
Philip Chrysopoulos – 12 กุมภาพันธ์ 2017 0
‘เศรษฐกิจเงา’ ของกรีซอันดับแรกทั่วโลกที่ 21.5% ของ GDP ผลการศึกษาแสดงให้เห็น
‘เศรษฐกิจเงา’ ของกรีซอยู่ในอันดับต้น ๆ ของโลกที่ประมาณ 21.5% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ จากการศึกษาของสถาบันเพื่อการวิจัยทางเศรษฐกิจประยุกต์ที่มหาวิทยาลัยทูบิงเงนในเยอรมนี (IAW) กล่าว
การศึกษาซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสาร Forbes ให้คำจำกัดความว่า Shadow Economy เป็นรายได้ที่ไม่ได้ประกาศจากกิจกรรมที่ผิดกฎหมายเงินติดสินบนแรงงานที่ไม่ได้ประกาศ และธุรกรรมทางธุรกิจที่ไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนทางกฎหมาย และไม่มีการจ่ายภาษี แผนภูมิการศึกษา 12 ประเทศที่พัฒนาแล้ว ได้แก่ สหรัฐอเมริกา นอร์เวย์ สหราชอาณาจักร ญี่ปุ่น แคนาดา และเยอรมนี โดยสังเกตว่าเศรษฐกิจเงาสามารถประมาณได้ทางอ้อมเท่านั้น
เศรษฐกิจในเงามืดทำให้ประเทศต่างๆ ทั่วโลกต้องเสียเงินหลายล้านล้านดอลลาร์ทุกปี โดยนักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสอง
จากการศึกษาพบว่าในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ประเทศกลุ่มเดิมทางตะวันออกอย่างรัสเซียหรือจอร์เจียมีเศรษฐกิจแบบเงาที่ 44% และ 64% ตามลำดับ ในปัจจุบันปรากฏการณ์ดังกล่าวได้ย้ายไปยังประเทศทางตอนใต้ของยุโรปแล้ว
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เศรษฐกิจเงาของกรีกคาดว่าจะมีค่าเฉลี่ย 21.5% ของ GDP ตามด้วยอิตาลีและสเปนที่มีเศรษฐกิจเงา 19.8% และ 17.2% ของ GDP ตามลำดับ สหรัฐอเมริกาอยู่ด้านล่างสุดของแผนภูมิโดยมีเศรษฐกิจเงา 5.4%

ที่มา: https://www.statista.com/chart/8015/where-shadow-economies-are-well-established/

คณะกรรมาธิการยุโรป: เสถียรภาพของยูโรโซนถูกคุกคามหากการเจรจากับเจ้าหนี้กรีซลากไป
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง
Philip Chrysopoulos – 12 กุมภาพันธ์ 2017 0
คณะกรรมาธิการยุโรป: เสถียรภาพของยูโรโซนถูกคุกคามหากการเจรจากับเจ้าหนี้กรีซลากไป
กรีซและเจ้าหนี้ได้อย่างรวดเร็วต้องจบด้วยการทบทวนโปรแกรม bailout มิฉะนั้นเสถียรภาพยูโรโซนมีความเสี่ยงที่คณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวว่ารองประธานValdis Dombrovskis
Dombrovskis พูดคุยกับหนังสือพิมพ์ Welt am Sonntag ของเยอรมนี โดยเตือนว่ายิ่งการเจรจายืดเยื้อ เสถียรภาพทางการเงินของยูโรโซนก็ยิ่งมีความเสี่ยง เขาหมายถึงการผัดวันประกันพรุ่งของกรีซในการดำเนินการตามข้อตกลงปฏิรูปและความขัดแย้งระหว่างสถาบันในยุโรปและกองทุนการเงินระหว่างประเทศเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของเป้าหมายทางการคลังของประเทศ
ส่งผลให้การเจรจาระหว่างกรีซกับเจ้าหนี้หยุดชะงักตั้งแต่กลางเดือนธันวาคม
“ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะย้อนเวลากลับไปสู่ความไม่มั่นคงทางการเงิน” Dombrovskis กล่าว “การปฏิรูปในโครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อปรับปรุงความสามารถในการแข่งขันของเศรษฐกิจกรีกและเพื่อให้ชาวกรีกมีความหวังในอนาคตที่มั่นคงและปลอดภัย” เขากล่าวเสริม
อย่างไรก็ตาม ประเทศที่เป็นหนี้และผู้ให้กู้ระหว่างประเทศมีความคืบหน้าในการเจรจาในวันศุกร์ และการเจรจาจะเริ่มต้นขึ้น เนื่องจากตัวแทนของเจ้าหนี้จะเดินทางกลับเอเธนส์ แต่ยังไม่ได้ระบุวันที่เดินทางกลับการอพยพของเรือรบ Lesvos ซึ่งจอดเทียบท่าที่ท่าเรือ Mytilene ตั้งแต่วันที่ 12 มกราคม ซึ่งรองรับผู้อพยพจากแอฟริกา 170 คน เริ่มต้นขึ้นเมื่อเช้าวันเสาร์
ผู้อพยพ 120 คนได้ย้ายไปที่ Moria hotspot แล้ว ในขณะที่ส่วนที่เหลือจะถูกโอนในวันเสาร์หรือเช้าวันอาทิตย์
ผู้อพยพย้ายถิ่นฐานอยู่บนเรือเพื่อรับการปกป้องจากสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย
ตามแหล่งข่าว เรือรบจะออกจาก Mytilene เพื่อกลับไปยังฐานทัพเรือในเช้าวันจันทร์
(ที่มา: ana-mpa)

หอสมุดแห่งชาติของกรีซเตรียมพร้อมสำหรับการเคลื่อนไหวครั้งประวัติศาสตร์ การเปลี่ยนผ่านสู่ยุคใหม่
วัฒนธรรม กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 11 กุมภาพันธ์ 2017 0
หอสมุดแห่งชาติของกรีซเตรียมพร้อมสำหรับการเคลื่อนไหวครั้งประวัติศาสตร์ การเปลี่ยนผ่านสู่ยุคใหม่
หอสมุดแห่งชาติกรีซกำลังเดิมพันอนาคต จากอาคารเก่าแก่สไตล์นีโอคลาสสิกใจกลางกรุงเอเธนส์ หนึ่งใน ‘แฝดสาม’ อันโดดเด่นของอาคารสาธารณะอันโอ่อ่าที่สร้างขึ้นโดย Theophil von Hansen และ Ernst Ziller ในศตวรรษที่ 19 ห้องสมุดกำลังเตรียมการสำหรับการย้ายครั้งประวัติศาสตร์และการเปลี่ยนแปลงไปสู่ยุคใหม่ ยุค ตั้งอยู่ในอาคารโปร่งโล่งแต่มีอนุสาวรีย์ที่สร้างโดยสถาปนิก Renzo Piano สำหรับศูนย์วัฒนธรรมมูลนิธิ Stavros Niarchos (SNFCC)
ความขัดแย้งหลังจากอิดโรยโดยไม่สนใจมาหลายปีเนื่องจากความต้องการเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ การบริจาค SNFCC ให้กับรัฐกรีกหมายความว่าหอสมุดแห่งชาติกำลังประสบกับช่วงเวลาประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่นี้ท่ามกลางวิกฤตของกรีซ ในพื้นที่ขนาด 22,000 ตารางเมตรแห่งใหม่นี้ จะทำให้ประชาชนชาวกรีกสามารถเข้าถึงความรู้และวรรณคดีกรีกมากมาย ไม่ว่าจะโดยตรงหรือในรูปแบบดิจิทัล หรือผ่านนิทรรศการชั่วคราว
ที่อาคารบนถนน Panepistimiou กำลังเตรียมการอย่างร้อนรนอยู่ข้างหน้า ห้องอ่านหนังสือถูกปิดให้บริการชั่วคราวและทุกมุมเต็มไปด้วยกิจกรรม โดยมีพนักงานห้องสมุดและพนักงานภายนอก นักอนุรักษ์ในชุดขาวและถุงมือพลาสติกเตรียมขนย้าย เมื่อ SNFCC ถูกส่งไปยังกรีกอย่างเป็นทางการ ระบุในวันที่ 23 กุมภาพันธ์
การย้ายนี้คาดว่าจะใช้เวลานานถึงหกเดือน จากนั้นห้องสมุดจะดำเนินการทดลองใช้งานเป็นเวลาประมาณสองเดือนก่อนการเปิดอย่างเป็นทางการในฤดูใบไม้ร่วง อาคารเก่าบนถนน Panepistimiou ถูกกำหนดให้เปิดใหม่เป็นห้องอ่านหนังสือและเป็นพื้นที่จัดการประชุมและนิทรรศการในใจกลางเมือง
(ที่มา: ana-mpa)